Primjeri korištenja Optimum temperature na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
make sure the exhausts reach the after-treatment system at optimum temperature.
omoguće ispušnim plinovima da dođu u sistem za naknadnu obradu na optimalnoj temperaturi.This optimum temperature and the value of /T2 at that temperature is given for a few of these reactions in the following table.
Ova optimalna temperatura i vrijednost od/T² pri toj The device is equipped with a weight adjustment, which is achieved due to the optimum temperature of the air flow when working with different loads.
Uređaj je opremljen s podešavanjem težine, koja se postiže zbog optimalnu temperaturu struje zraka kada se radi s različitim opterećenjima.The device has a large number of adjustments that allow to reach stable and optimum temperature at various loads.
Uređaj ima veliki broj prilagodbi koje omogućuju doći do stabilnog i optimalne temperature u različitim opterećenjima.The extracted extra virgin olive oil is then stored and kept at an optimum temperature of 16- 18° C.
Dobiveno ekstra djevičansko maslinovo ulje odmah skladištimo i čuvamo na optimalnoj temperaturi od 16-18 °C.
If the cellar is dry and the optimum temperature is maintained, then the shelf life rises,
Ako je podrum suh i optimalna temperatura se održava, tada se rok trajanja povećava,is twice higher than the optimum temperature of the solution.
je dvostruko veći od optimalne temperature otopine.heating in winter to maintain the optimum temperature in the house.
grijanje zimi održavati optimalnu temperaturu u kući.This optimum temperature and the value of /T2 at that temperature is given for a few of these reactions in the following table.
Ova optimalna temperatura i vrijednost od/T2 pri toj sauna is maintaining the optimum temperature and humidity.
saune je održavanje optimalne temperature i vlage.The perspiratory glands in skin produce sweat to help the body to maintain its optimum temperature.
Žlijezde znojnice u koži proizvode znoj i pomažu tijelu da održi optimalnu temperaturu.This optimum temperature and the value of /T2 at that temperature is given for a few of these reactions in the following table.
Ova optimalna temperatura i vrijednost koju pri toj to wait for the optimum temperature.
čekati na optimalnu temperaturu.
closing up to a depth of 1 cm The optimum temperature for germination is 22-24°.
zatvaranja do dubine od 1 cm Optimalna temperatura za klijanje je 22-24 stupnjeva.reaching an optimum temperature of 93 degrees.
postizavši optimalnu temperaturu od 93 stupnja.Cucumber seeds germinate at soil temperature not lower than 10° C, and the optimum temperature for this process is the temperature of 16-18° C.
Krastavci sjemenja klijaju kada keep the optimum temperature, as well as to protect the room from the noise.
pokriti prostor s prirodnim svjetlom, zadržati optimalnu temperaturu, kao i za zaštitu prostora od buke.Seeding on the seedlings is carried out from 1 to 10 April, the optimum temperature for growing in the greenhouse is+ 20-22 aboutC.
Sjetva na sadnicama se provodi od 1. do 10. travnja, optimalna temperatura za uzgoj u stakleniku je+ 20-22 okoC.Please note that in winter it is desirable to keep the Kalanchoe in a cool place, the optimum temperature is 10-15?
Imajte na umu da je zimi poželjno držati Kalanchoe na hladnom mjestu, optimalna temperatura je 10-15 ° C?all kinds of salads with optimum temperature at consumption of 10-12º C.
sve vrste salata sa optimalnom temperaturom pri konzumiranju od 10-12ºC.
