Primjeri korištenja Parallel parking na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This is parallel parking!
Pa ovo je paralelni parking!This is parallel parking!
Ovo je paralelno parkiranje!RIDDLERz Now, well, I never was any good at parallel parking.
Nikada nisam bio dobar u paralelnom parkiranju.Enjoy with free Parallel Parking game.
Uživajte s besplatno Paralelno parkiranje igra.XFlash"Pépère, his car and his parallel parking" The rules.
Xflash" Pépère, njegov auto i njegovo paralelno parkiranje" Pravila.uphill parallel parking manoeuvre.
uzbrdo paralelno parkiranje manevar.had to be proficient with parallel parking to pass my driving test to get my licence.
morao je biti iskusan sa paralelno parkiranje proći moj vozački ispit da dobijem dozvolu.What you learn in driving school is very useful, but after 10000 parallel parking, Pépère is getting angry.
Ono što naučite u školi vožnje je veoma korisno, nakon 10000 paralelnih parkiranja, Pépère počinje bijesniti.we will do some parallel parking.
odmah se vraćam sa čunjevima probat ćemo bočno parkiranje.The'Park Assist' optional system allows automatic parallel parking and park at perpendicular angles to the road,
Park Assist" dodatni sustav omogućava automatsko paralelno parkiranje i park na okomitim kutom na cesti,like avoiding parallel parking, can solve the immediate problem i.e.
što je izbjegavanje paralelno parkiranje, može riješiti neposredni problem i.e.When parallel parking, all this convenient and safe feature requires is a space just 1.2 times the length of your car- a size that most other drivers would ignore.
Ovom sustavu je za paralelno parkiranje potreban prostor koji je samo 1.2 puta veći od duljine vašeg automobila- prostor koji bi većina drugih vozača ignorirala.because I was parallel parking, and someone was watching,
jer sam bočno parkirao, a netko je gledao,saw an opportunity to work on my parallel parking.
vidio priliku raditi na mom paralelnom parkiranju.Active Park Assist does more than automatically steer you into parallel parking spots.
Active Park Assist čini više od automatskogusmjeravanjana paralelna parkirna mjesta.The system alerts you if the slot is spacious enough minimum 1.2 x the length of the car at parallel parking.
Sustav vas upozorava je li mjesto dovoljno prostrano minimalno 1, 2 x duljina automobila pri paralelnom parkiranju.takes control of the wheel to carry out perfect parallel parking.
izračunava raspoloživi prostor i preuzima kontrolu nad upravljačem kako bi se savršeno paralelno parkirao.Whether activated or not, the system measures potential spaces- even tight parallel parking spaces- while driving past at a low speed(below 35 km/h)
Sustav pomoći pri a system that eliminates stress on parallel parking maneuvers and reverse.
sustav koji eliminira stres na paralelnim parkiranja i preokrenuti.Parallel parking.- What else?
