READYING - prijevod na Hrvatskom

• priprema
• spreman
• spremali se
• pripremaju
• pripremati

Primjeri korištenja Readying na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

We will spend the time on readying for transport.
Mi ćemo provesti vrijeme na priprema za transport.

Readying for evasive action.
Pripremite se za manevar izbjegavanja.

The dark is at last readying to relent and surrender.
Mračni su u posljednjim pripremama za odstupanje i predaju.

Readying thrusters.
Pripremam potisnike.

Was readying a bag to take to their laundry.
Bio sprema torbu uzeti u svoje rublje.

And the readying for it wearies me.
I spremnost na to me brine.

We prepared for this his whole life, readying him for whatever may come.
Pripremili smo za ovaj njegov cijeli život, ga priprema za ono što može doci.

J.T. was readying a bag to take to their laundry.
J. T. bio sprema torbu uzeti u svoje rublje.

The trooper's readying the horses, captain.
Kapetane kaplar je pripremio konja.

His men are in the streets as we speak readying for battle.
Njegovi ljudi su na ulici dok mi govorimo o pripremama za bitku.

hidden throughout society, readying themselves for the Apocalypse.
prikriveni stoljećima, spremajući se za apokalipsu.

Childs is focusing in on you; readying an indictment.
Childs se osvrce na tebe; sprema optuznicu.

General Said has already been conferring with top military advisors and readying for our counteroffensive against the invaders.
General Said se savjetuje s vrhunskim savjetnicima i priprema našu protuofenzivu protiv napadača.

writers to contribute their story for an inspiring post I'm readying for January.
doprinesu svojoj priči za inspirativni post koji sam spreman za siječanj.

General Said has already been building our arsenal and readying for our counteroffensive against the invaders.
General Said je već počeo graditi naš arsenal i pripremati našu protuofenzivu protiv napadača.

a full dress rehearsal on the main stage, readying themselves for the real thing….
generalnoj probi u kostimima na glavnoj pozornici pripremajući se pravu predstavu.

The marvellous feature of nerve fibres is that after a very brief period of silence(the refractory period) the spent membrane recovers its explosive capability, readying the axon membrane for the next action potential.
Predivno svojstvo aksona je da se nakon vrlo kratkog razdoblja tišine(refrakterno razdoblje) iskorištena membrana oporavi, spremna za novi akcijski potencijal.

Seven years collecting and readying earth's biosphere- just didn't feel right handing it off.
Sedam godina prikupljanja i spremanja zemljine biosfere… nije mi bilo pravo da sve to napustim.

Readying it for you. the Greek fleet… I have spent my entire adult life… and my one passion… with my one true love.
Grčkom flotom i to mi je jedina strast… koju spremam za tebe. Kao odrasla osoba proveo sam cijeli život s svojom istinskom ljubavlju.

my one passion… readying it for you.
to mi je jedina strast… koju spremam za tebe.