RULING DEMOCRATIC - prijevod na Hrvatskom

• vladajuće demokratske
• vladajuća demokratska

Primjeri korištenja Ruling democratic na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

PODGORICA, Montenegro-- Milo Djukanovic, incumbent leader of the ruling Democratic Party of Socialists(DPS),
PODGORICA, Crna Gora-- Milo Đukanović, sadašnji čelnik vladajuće Demokratske partije socijalista(DPS),

During the campaign, the ruling Democratic Party highlighted its existing achievements,
Tijekom kampanje, vladajuća Demokratska stranka istaknula je svoje postojeće uspjehe,

Djukanovic, the candidate and leader of the ruling Democratic Party of Socialists(DPS), won 54.15 percent of votes in the first round of the presidential election on Sunday.
Kandidat i čelnik vladajuće Demokratske partije socijalista Milo Đukanović u nedjelju je u prvome krugu pobijedio na predsjedničkim izborima s osvojenih 54,

With talks on a new government coalition under way in Serbia, the ruling Democratic Party of Serbia(DSS) unveiled on Wednesday(January 31st)
U trenutku kada se u Srbiji vode razgovori o novoj koalicijskoj vladi, vladajuća Demokratska stranke Srbije(DSS)

Last month, a senior figure from the ruling Democratic Party of Socialists(DPS)
Prošlog je mjeseca viši dužnosnik vladajuće Demokratske stranke socijalista(DPS)

The changes, just weeks after the ruling Democratic Party(DP) suffered major losses in local elections, are also intended
Izmjene, koje dolaze samo nekoliko tjedana nakon što je vladajuća Demokratska stranka(DP) pretrpjela velike gubitke na lokalnim izborima,

One of the panelists, Dragoljub Micunovic-- a senior official of the ruling Democratic Party(DP)-- said it is an exaggeration to say that neo-Nazism is a threat to Serbian democracy, but added it would be a mistake to underestimate it.
Jedan od sugovornika, Dragoljub Mićunović-- visoki dužnosnik vladajuće Demokratske stranke(DS)-- izjavio je kako je pretjerivanje kazati kako je neonacizam prijetnja srpskoj demokraciji, ali je dodao kako bi bila pogreška podcijeniti ga.

Montenegro's ruling Democratic Party of Socialists(DPS)
Crnogorska vladajuća Demokratska partija socijalista(DPS)

The deputy chief of the ruling Democratic Party received 85 votes from the 140-seat parliament-- one more than the required constitutional minimum-- after some members of the Socialist-led coalition broke ranks and ignored a boycott that had scuttled earlier rounds.
Potpredsjednik vladajuće Demokratske stranke dobio je 85 glasova u parlamentu koji ima 140 članova-- jedan više od potrebnog ustavnog minimuma-- nakon što su pojedini članovi koalicije na čelu sa Socijalistima odstupili od ranijeg stajališta i ignorirali bojkot koji je osujetio prošle krugove glasovanja.

followed by the ruling Democratic Party(DP)with 39.5.
slijedi je vladajuća Demokratska stranka(DS) sa 39, 5 posto glasova.

Edi Rama and the ruling Democratic Party's candidate Lulzim Basha.
Edia Rame i kandidata vladajuće Demokratske stranke Lulzima Bashe.

the opposition Serbian Progressive Party is supported by 33.2% of respondents, while the ruling Democratic Party, headed by President Boris Tadic,
oporbenu Srpsku naprednu stranku podupire 33, 2 posto ispitanika, dok je vladajuća Demokratska stranka, koju predvodi predsjednik Boris Tadić,

former spokesperson of the ruling Democratic Party and head of municipality unit No. 10, told TV's Ora News.
bivši glasnogovornik vladajuće Demokratske stranke i šef općinske jedinice broj 10.

the court is now dealing with a few high profile members of the ruling Democratic Party of Socialists DPS.
u tijeku je sudski postupak koji uključuje nekoliko visokih dužnosnika vladajuće Demokratske partije socijalista DPS.

The ruling Democratic League of Kosovo(LDK),
Vladajući Demokratski savez Kosova(DSK),

who leads the ruling Democratic Party, failed to produce any result.
predsjednik Boris Tadić, koji vodi vladajuću Demokratsku stranku, nije donio rezultate.

one arguably designed to poke the ruling Democratic Party(DP) in the eye.
njome ubodu u oko vladajuću Demokratsku stranku DP.

Albanians this time around will likely be choosing from among four coalitions-- those headed by the SP and the ruling Democratic Party, as well as a left-wing grouping headed by Ilir Meta of the Socialist Movement for Integration and a right-wing grouping headed by Movement for National Development leader Dash Shehi.
Ovoga puta, Albanci će najvjerojatnije birati između četiri koalicije-- one na čelu s SP-om i vladajućom Demokratskom strankom, koalicije lijevih stranaka na čelu s Ilirom Metom iz Socijalističkog pokreta za integraciju i koalicije desnih stranaka koju predvodi Pokret za nacionalni razvitak na čelu s Dashom Shehijem.

run for another term is expected to help the ruling Democratic Party in the general
bi se kandidirao za još jedan mandat pomoći vladajućoj Demokratskoj stranci na općim

All new nominees are from the ruling Democratic Party of Socialists.
Svi su novi kandidati iz vladajuće Demokratske stranke socijalista.