SIDE WALLS - prijevod na Hrvatskom

• bočnim zidovima
• bočne stijenke
• bočne oplate
• bočne zidove
• bočnih zidova
• bočni zidovi
• bočnim stijenkama

Primjeri korištenja Side walls na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

The fifth row is placed on the side walls ligation binder
Peti red se postavlja na bočne stijenke ligacijskim vezivom,

For example, at the side walls to install well-planned cabinets,
Na primjer, na bočnim zidovima za ugradnju dobro planiranih ormarića,

In alpine glaciers, friction is also generated at the valley's side walls, which slows the edges relative to the center.
Kod alpskih ledenjaka, trenje stvara i bočne zidove, koji usporavaju središnji dio. Srednja brzina ledenjaka se dosta razlikuje.

Work surface and side walls of the furniture can be made of light gray,
Radnoj površini i bočnim zidovima namještaja mogu biti izrađene od svijetlo sive,

Further, the whole glove compartment is dismantled, for this, the side walls are squeezed a little and it is stretched.
Nadalje, cijeli pretinac za rukavice je demontiran, zbog toga su bočne stijenke malo stisnute i rastegnute.

To remove irritation help paint the side walls in the"backing"(ie cold),
Za uklanjanje iritacija pomoć boje bočnih zidova u"podlozi"(tj hladno),

All we have to do is pull down the side walls, and then also break down the other two walls..
Samo moramo srušiti bočne zidove i također druga dva zida..

Second method involves performing a required number of holes in the side walls and vertical partitions,
Druga metoda uključuje primjenu potreban broj rupa u bočnim zidovima i vertikalnih pregrada,

can have as one viewing angle, and four if the side walls are made of glass.
mogu imati jedan kut gledanja, a četiri ako su bočne stijenke izrađene od stakla.

Reinforced side walls for better power transfer,
Pojačani bočni zidovi za bolji prijenos snage

Its side walls, as a rule, are made decorative panels that hide the internal mechanisms
Njegovi bočnih zidova, u pravilu, su dekorativne panele koji sakrivaju unutarnje mehanizme

Side walls that lie next to interior walls half that thickness.
Ali da bi uštedjeli novac, proizvođači su napravili bočne zidove, koji leže pokraj unutrašnjih zidova,

make their ends in the side walls of the foundation.
čine svoje ciljeve u bočnim zidovima temelja.

the best option is to install insulating glass only from the front side, and the side walls should be turned into blind walls..
najbolja opcija je postaviti izolacijsko staklo samo s prednje strane, a bočne stijenke treba pretvoriti u slijepe zidove.

The righting moments for floating installations with vertical side walls may be calculated via the formula.
Momenti uspravljanja za plutajuća postrojenja s vertikalnim bočnim stijenkama mogu se izračunati pomoću sljedeće formule.

After the preparatory worklaid back and side walls of the fireplace, the thickness should be up to 20 cm.
Nakon pripremnih radovaležeran i bočni zidovi kamina, debljina trebala biti do 20 cm.

Bonding of individual tiers with side walls or can be made using metal angles
Lijepljenje pojedinačnih slojeva sa bočnih zidova ili mogu biti izrađene pomoću metalne kutova

Four for the side walls on two sides and two to decorate the upper arch.
Četiri su za bočne zidove na dvije strane i dvije za ukrašavanje gornjeg luka.

spray that on the side walls and leg beds can be just a few minutes.
sprej koji na bočnim zidovima i nogu kreveta može biti samo nekoliko minuta.

The edges of the boards are got in the side walls of the opening, or for finishing its internal slopes.
Rubovi ploče su dobili u bočnim stijenkama otvora, odnosno za završnu obradu svoje unutarnje staze.