Primjeri korištenja Soji na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
With Soji on an open channel.
Soji and I will be gone. The minute that I get the next move sorted.
U trenutku kad odaberem na sljedeći potez, Soji i ja ćemo otići.Soji, I want you to reconsider your present course of action and power down the beacon.
Vaš trenutni postupak akcije i ugasi svjetionik. Soji, želim da razmisliš.The minute that I get the next move sorted, Soji and I will be gone.
U trenutku kad odaberem na sljedeći potez, Soji i ja ćemo otići.From the capital city of Soji. They put Kalame and his rebel forces approximately two days out.
Kalame i pobunjenici su dva dana od glavnoga grada Soji.
To exterminate them. Thank you. and we will tell them Um, I am going to return Soji to her people, that a Romulan force is on its way.
Hvala. Vratit ću Soji njezinima i reći ćemo im da ih romulanske snage dolaze istrijebiti.And we will tell them I am going to return Soji to her people, that a Romulan force is on its way to exterminate them. Um… Thank you.
Hvala. Vratit ću Soji njezinima i reći ćemo im da ih romulanske snage dolaze istrijebiti.I must have picked it up on the cube while I was busy I… being Dr. Soji Asha.
Sigurno sam ga pokupio na kocki dok sam bio zauzet biti dr. Soji Asha. Ja.To find out the truth Bruce said that he created Dahj and Soji behind the ban.
Bruce je rekao da on stvorili Dahj i Soji saznati istinu iza bana.Raffi. Soji, I'm sorry,
Raffi. Soji, žao mi je,I must have picked it up on the Cube while I was busy being Doctor Soji Asha.
Sigurno sam pokupila na kocki dok sam se trudila biti dr. Soji Asha.And we will tell them I am going to return Soji to her people, that a Romulan force is on its way to exterminate them. Um… Thank you.
A mi ćemo im reći joj ljudi, da Romulansko sila je na putu Hvala vam. da ih uništiti. Hm, ja ću se vratiti Soji.I am going to return Soji to her people, and we will tell them Thank you. that a Romulan force is on its way to exterminate them. Um.
A mi ćemo im reći joj ljudi, da Romulansko sila je na putu Hvala vam. da ih uništiti. Hm, ja ću se vratiti Soji.
I am going to return Soji.
ja ću se vratiti Soji.But if by any chance Elnor and Hugh survived… Something that massive falling that fast? Soji, I know time is of the essence.
Soji, znam je vrijeme kljucno, ali… Ako ima ikakve šanse da su Elnor i Hugh preživjeli.But if by any chance Elnor and Hugh survived… Something that massive falling that fast? Soji, I know time is of the essence.
Soji, znam da je vrijeme krucijalno, ali ako su kojim slučajem Elnor i Hugh preživjeli.Hugh survived… Soji, I know time is of the essence, Something that massive falling that fast?
ali ako, kojim slučajem, Soji, znam vrijeme je bit?Something that massive falling that fast? Soji, I know time is of the essence, but if by any chance Elnor and Hugh survived.
Elnor i Hugh preživio… Nešto što masivni, ali ako, kojim slučajem, Soji, znam vrijeme je bit.Soji, you have endured so much and traveled so far to find your way home.
I putovala tako daleko da bi našla svoj put kući. Soji, prošla si tako puno.Elnor and Hugh survived… Soji, I know time is of the essence, but if, by any chance.
Elnor i Hugh preživio… ali ako, kojim slučajem, Soji, znam vrijeme je bit.
