SOMETHING VALUABLE - prijevod na Hrvatskom

• nešto vrijedno
• nešto dragocjeno
• nešto vredno
• nesto dragoceno
• nečim važnim
• nešto korisno

Primjeri korištenja Something valuable na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Something valuable. Don't break it.
Nemojte ga slomiti.- Nešto vrijedno.

I feel like I might… take away something valuable this time.
Osjećam se da bih ovaj put mogao otići s nečim vrijednim.

If something valuable was inside.
I mislim da je u njoj nešto vrijedno.

Maybe she thought it contained something valuable.
Mozda je mislila da ima neshto vrijedno u njemu.

There's something hidden here, something valuable.
Nešto je skriveno ovdje, nešto vrijedno.

Did someone take something from you, something valuable?
Je li netko uzeo od tebe nešto vrijedno?

You need to worry about finding me something valuable.
Morate se brinuti pronalaženje mi nešto vrijedno.

Your mother told me she had something valuable for you kids but that it might be dangerous to try to retrieve it.
Tvoja majka mi je rekla da je nešto vrijedno za vas djecu ali da bi to moglo biti opasno pokušati dohvatiti.

I don't know what you're up to, but you found something valuable in those caves… and whatever it is,
Ne znam što smjeraš ali si našao nešto vrijedno u toj pećini i što god da je,

I know something valuable is going on with people like you
Znam da se nešto vredno događa sa ljudima poput tebe.

We convince him that he's got something valuable in his mine, Then we sell him a process to mine it,
Ubijedit ćemo ga da ima nešto vrijedno u svom rudniku, onda mu prodamo postupak

we would lost something valuable… in our long evolution into civilized human beings.
smo izgubili nesto dragoceno… u nasu dugotrajnu evoluciju u civilizovana ljudska bica.

that this work really had something valuable.
je ovaj rad zaista nešto vredno.

was carrying something valuable, then we have a motive,
tko već bio nosio nešto vrijedno, onda imamo motiv

I made something valuable.
sam napravio nešto korisno.

we would lost something valuable… in our long evolution into civilized human beings. We have all heard people talk about animal magnetism.
ljudi pricaju o zivotinjskom magnetizmu… kao da smo izgubili nesto dragoceno… plemeniti divljak.

I learned something valuable.
naučio sam nešto vredno.

Find out because I'm going to have to take something valuable of yours if I don't get it back tonight and it's really hard to teach without a tongue.
Saznaj, ili ću uzeti nešto vrijedno tebi, ako ne dobijem noćas, i teško je podučavati bez jezika.

We believe that every individual has something valuable to offer and we strive to have the same values in the way we work.
Vjerujemo da svatko može pružiti nešto vrijedno i zato nastojimo zadržati i njegovati te vrijednosti u radu.

You know, I have built something valuable here, and valuable things have a way of being misunderstood in their own time.
Vidite, izgradio sam ovdje nešto vrijedno, a vrijedne stvari su neshvaćene u svoje vrijeme.