Primjeri korištenja Stake here na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Don't forget what's at stake here for you.
Ne zaboravi ono što je na kocki ovdje za vas.Molly, you know what's at stake here.
Molly, znaš što je u pitanju ovdje.You both know what's at stake here.
Oboje znamo što je na kocki.You really don't get what's at stake here, do you?
Stvarno ne dobivate ono što je u pitanju ovdje, zar ne?Do you realize what's at stake here if they find evidence?
Shvaćaš li ti što je na kocki ovdje ako smatraju dokaze?there's a lot at stake here.
puno toga je na kocki.Well, there's huge things at stake here.
Pa, velike stvari su u pitanju ovdje.I understand you got a lot at stake here.
Razumijem da imaš mnogo tog na kocki ovdje.Trillions of lives are at stake here.
Bilijuni života su na kocki.My ego isn't at stake here.
Moj ego nije u pitanju ovdje.Our manhood is at stake here.
Naša muškost je na kocki.You have no idea what's at stake here, do you? Harsh language?
Grub jezik? Nemate pojma što je u pitanju ovdje, zar ne?There's has got to be something greater at stake here.
Tu mora biti nešto više na kocki.There are bigger things at stake here.
Tu su veće stvari na kocki.Harsh language? You have no idea what's at stake here, do you?
Grub jezik? Nemate pojma što je u pitanju ovdje, zar ne?that is what is at stake here.
to je na kocki.Millions of people's lives are at stake here, Stephen.
Milijuni ljudi su u pitanju ovdje, Stephen.What is at stake here? Need I remind you, gentlemen and lady?
Trebam li vas podsjetiti, gospodo i dama, što je u pitanju ovdje?Do not forget what is at stake here.
Ne zaboravite što je na kocki.Whats at stake here, do you? Harsh language? You have no idea?
Grub jezik? Nemate pojma što je u pitanju ovdje, zar ne?
