STAND THERE - prijevod na Hrvatskom

• stajati tamo
• stajati tu
• stajati ondje
• stoj tu
• stojim tamo
• stani tamo
• stojiš tamo
• stojim
• stanite ovdje
• stojiš tu
• stoj tamo
• stanite tamo
• stajati ovdje
• stanite tu
• ostani tu
• stani tu
• ostani tamo

Primjeri korištenja Stand there na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

You just gonna stand there and let them get away with this?
Samo ćeš stajati tu i dozvoliti da to rade?

I stand there, she says,"Oh, maybe, could I come in?
Ja stojim, ona kaže:"Mogu li ući?

Just stand there and react.
Samo stoj tu i reagiraj.

Next, lot. Stand there!
Stanite ovdje. Seronjo! Sljedeći!

Stand there. You should put your hair up.
Stani tamo. Trebala bi podići kosu.

Just stand there?
Samo stojim tamo?

I couldn't just stand there and… I will give you Victor. Look, I.
Nisam samo mogla da stojim i… Daću ti Viktora.

You just stand there like a little bitch dog.
Ti stojiš tamo poput neke pičkice.

Or are you gonna come in?- You gonna just stand there staring?
Samo ćeš stajati tu i buljiti ili ćeš ući?

I couldn't just stand there listening to the both of them.
Mogao sam samo stajati ondje i slušati ih.

Why just stand there like a fool?
Zašto samo stojiš tu kao kip?

You stand there.
Stoj tu. Ne miči se!

Stand there with Burt!
Stanite ovdje sa Burt!

So what are you, a magician? Stand there!
Stani tamo. Dakle, što si ti?

Stand there with the nightshade,?
Stojiš tamo.

What am I gonna do, stand there with'em around my ankles like a little bitch?
Što drugo? Da stojim sa hlačama oko članka kao kučka?

So, you just gonna stand there and watch her break my shit.
I ti ćeš samo tako stajati tu i gledati ju kako mi lomi ruku.

The Christmas Tree just has to stand there all festive.
Božićno drvce mora samo stajati ondje, svečano.

It's so rewarding to do more than stand there and pose.
To je tako rewarding učiniti više nego stojim tamo i poza.

Just stand there, brooding.
Samo stoj tamo i duri se.