THE JAM - prijevod na Hrvatskom

• pekmez
• džema
• zastoj
• džem
• jam
• marmelada
• zaglavljivanje
• gužve
• džem se
• džemu
• pekmeza

Primjeri korištenja The jam na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

I'm sorry. Could you pass me the jam, please?
Žao mi je. Možete li mi proći zastoj, molim vas?

To prevent jars from bursting when boiling the jam, they should be heated.
Da bi se spriječilo pucanje staklenki prilikom kuhanja džema, treba ih zagrijati.

And the jam is chutney.
A umjesto pekmeza dobili smo čatni.

There are no signs of bitterness in the jam.
Nema tragova gorčine u džemu.

And you put the dirty dishes in the sink. You put the jam in the cupboard.
Spremiš pekmez u ormarić i staviš prljavo posuđe u sudoper.

that's it-- that's the jam right there.
to jeit-- Da je zastoj tamo.

I would be the peach in the jam.
ja bih bio breskva u tom džemu.

That's what the jam was there for, but I forgot to put it in.
Ali zaboravio sam.-Zato sam htio staviti pekmez.

add the jam and apple cider vinegar.
dodati pekmez i jabučni ocat.

Mix and knead all the ingredients, except the jam, into a compact mixture.
Sve sastojke osim marmelade pomiješati i zamijesiti u kompaktnu smjesu.

Be sure to leave the flowers in the jam, so it looks-
Obavezno ostavite cvijeće u marmeladi: da izgleda-

Delores says that you're the jam in her jelly roll.
Bi}Delores ti poručuje da si džem u njenoj palačinki.

Put the jam on the banks in a hot condition.
Stavite džem na obalu u vrućem stanju.

Cooled down to pour the jam into jars.
Ohladi sipati džem u staklenke.

After the third cooking, the jam is packaged in sterile containers and spun.
Nakon trećeg kuhanja, džem se pakira u sterilne posude i vrti.

And the results on that sedative in the jam, it's a drug called scopolamine.
A rezultati o sedativu u džemu, je droga koja se zove skopolamin.

Thank you.- Pass the jam, please, Raleigh.
Dodaj mi džem, molim te, Raleigh.-Hvala.

After the third cooking, the jam is packaged in sterile containers and spun.
Nakon trećeg kuvanja, džem se pakuje u sterilne kontejnere i vrti.

Pass the jam, please, Raleigh.- Thank you.
Dodaj mi džem, molim te, Raleigh.-Hvala.

The jam is allowed to cool completely.
Džem se potpuno ohladi.