THIS IS COMMANDER - prijevod na Hrvatskom

• ovdje zapovjednik
• ovo je zapovjednik
• ovo je zapovjednica
• ovdje zapovjednica
• ovdje zapovijednik
• ovo je komandir
• ovo je zapovednik
• ovde komandant
• korvete

Primjeri korištenja This is commander na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Hello? This is Commander Steve McGarrett- Hello?
Ovo je zapovjednik Steve McGarrett- Pozdrav.- Zdravo?

Welcome… This is Commander Deanna Troi.
Dobro došla… Ovo je zapovjednica Deanna Troi.

Attention. This is Commander Poe Dameron of the Republic fleet.
Pažnja! Ovde komandant Po Dameron iz flote Republike.

This is Commander Christopher Draper… of the United States Navy.
Ovdje zapovijednik Christopher Draper oficir amerčke mornarice.

This is Commander Donatra of the Valdore.
Ovdje zapovjednica Donatra s Valdorea.

Sir, this is Commander Shears of the United States Navy.
Iz Americke armije. Gospodine, ovo je zapovednik Shears.

This is Commander Hicks from LAPD Metro SWAT. Excuse me.
Ovdje zapovjednik Hicks iz LAPD Metro SWAT. Ispričajte me.

And Officer Rey.- Manti, this is Commander McGarrett.
Manti, ovo je zapovjednik McGarrett i časnik Rey.

Welcome. This is Commander Deanna Troi.
Ovo je zapovjednica Deanna Troi. Dobro došla.

This is Commander Tucker.
Korvete Tucker.

This is Commander Tarkanian of the Mikkei destroyer"Arashi.
Ovdje zapovjednik Tarkaninan s razarača Arashi.

Miss Stone, this is Commander Straker.
Gđice Stone, ovo je zapovjednik Straker.

This is Commander Deanna Troi. Welcome.
Dobro došla… Ovo je zapovjednica Deanna Troi.

Coronado, this is Commander Dorn.
Koronado, ovdje je komandant Dorn.

I'm just an Acting Ensign. Sir, this is Commander Data.
Ja sam samo zastavnik. Korvete Data.

Ambassador, this is Commander McGarrett.
Veleposlaniče, ovdje zap. McGarrett.

Manti, this is Commander McGarrett.
Manti, ovo je zapovjednik McGarrett.

Attention. Patch him through. This is Commander Poe Dameron of the Republic fleet.
Pozor. Ovdje zapovjednik Poe Dameron iz Republičke flote.

Po, this is Commander Michael Burnham. Fascinating.
Fascinantno.- Po, ovo je zapovjednica Michael Burnham.

This is commander March.
Ovdje zapovjednik March.