THIS PLANET - prijevod na Hrvatskom

• ovaj planet
• ovom svijetu
• na ovu planetu
• ovom planetu
• ovoj planeti
• ovog planeta
• ovaj svijet
• ovome svijetu

Primjeri korištenja This planet na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Barlow must have wandered this planet for centuries… looking for new places to victimize.
Barlow je harao stoljećima ovim planetom… tragajući za žrtvama u nekim novim mjestima.

You're like this planet, brother.
Ti si poput ovoga planeta, brata.

The only way off this planet is on my absolution day.
Jedini put s ove planete je na dan mog odrješenja.

This planet has been unified in a way in the last 20 years.
Posljednjih 20 g, ova planeta je ujedinjena na način nezabilježen u ljudskoj povijesti.

This planet didn't have a Stargate until we came here.
Ova planeta nije imala Zvezdana Vrata dok mi nismo došli ovdje.

This planet may be a bit of a fixing-it-upper.
Ovu planet možda treba malo prisrediti, ali u redu je.

This planet was hard to find, and I will not abandon it!
Jedva sam našao ovu planet i neću da je napustim!

This planet, there is this huge question.
Ove planete, postavlja se to veliko pitanje.

There's wildlife on this planet.
Na ovome planetu ima divljih životinja.

Thanking you! but that is okay. This planet may be a bit of a fixing-it-upper!
Ovu planet možda treba malo prisrediti, ali u redu je.-Hvala!

This planet didn't have a Stargate until we came here- Well, think about it.
Ova planeta nije imala Zvezdana Vrata dok mi nismo došli ovdje.

This planet may be a bit of a fixing-it-upper…
Ovu planet možda treba malo prisrediti,

This planet is governed by astrology.- What?- Captain?
Ovom planetom upravlja astrologija.- Kapetan,- Što?

This planet since the beginning of time, so indeed, he was in He's been recording history on.
Lubanja je snimala povijest, ove planete, od početka vremena.

Captain, this planet is governed by astrology.-What?
Ovom planetom upravlja astrologija.- Kapetan,- Što?

That once dominated this planet. The Kaylon were created by a biological species.
Koji su nekoć dominirali ovim planetom. Kaylon su stvorili biološke vrste.

I have seen the life on this planet.
Život na ovome planetu sam upoznao.

What?-Captain, this planet is governed by astrology?
Ovom planetom upravlja astrologija.- Kapetan,- Što?

That once dominated this planet. The Kaylon were created by a biological species.
Koja je nekoć vladala ovim planetom. Kajlon su stvorili biološka vrsta.

This planet will not move forward until we get our hands bloody.
Ova planeta neće nastaviti dalje dok ne uprljamo ruke.