THREE COUNTRIES - prijevod na Hrvatskom

• tri zemlje
• tri države
• 3 države
• triju zemalja
• trima zemljama
• trima državama
• 3 zemlje
• tri drzave

Primjeri korištenja Three countries na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

The EU has made clear that the three countries' progress towards EU integration hinges on their full co-operation with the ICTY,
EU je jasno ukazala kako napredak tih triju zemalja u smjeru integracije u EU ovisi o njihovoj punoj suradnji s ICTY-em,

In all three countries, much of the impetus for addressing the problem comes not from governments
U trima zemljama najveći poticaj rješavanju tog problema ne dolazi od vlada, nego nevladinih udruga,

A lot of moving parts, three countries involved, and you will be hero of the hour. UNESCO, but I will make it happen.
Puno je detalja, uključene su tri države, UNESCO, ali sredit ću to, a ti ćeš biti heroj.

The Commission now proposes to the Council of Ministers to adopt trade measures against the three countries in order to tackle the commercial benefits stemming from these illegal activities.
Komisija je danas Vijeću ministara predložila donošenje trgovinskih mjera protiv tih triju zemalja kako bi se riješilo pitanje komercijalne koristi koja proizlazi iz nezakonitog ribolova.

The three countries, signatories to a co-operation agreement known as the Adriatic Charter,
Trima zemljama, potpisnicama sporazuma o suradnji poznatog kao Jadranska povelja,

it is realistically to expect that these three countries will get into a non-visa regime already from December 19, this year.
realno je očekivati da će ove tri države ući u bezvizni režim već 19. decembra ove godine.

Each of the three countries of the US-Adriatic Charter participates equally in the team by providing one physician and three medical technicians of whom one is at the same time a driver.
Svaka od triju zemaljaAmeričko- jadranske povelje jednako sudjeluje u tom timu dajući po jednog liječnika i tri medicinska tehničara, od kojih je jedan istodobno vozač.

According to Ungureanu, one of the measures under consideration is the establishment of a trilateral fund to provide aid to the endangered population in all three countries.
Prema Ungureanovim riječima, jedna od mjera koje se razmatraju uspostava je trilateralnog fonda za pružanje pomoći ugroženom stanovništvu u svim trima zemljama.

while the general level of intimidation and violence rose in all three countries.
je opća razina zastrašivanja i nasilja porasla u sve tri države.

Of the three countries, Croatia is closest to becoming a member of the EU family,
Od tih triju zemalja Hrvatska je najbliža ulasku u obitelj EU,

And once it begins… there's no guarantee it will be limited to these three countries.
A kad poćne, nitko ne jamči da će biti ograničen na te tri države.

The decision to admit the three countries was made at the NATO summit in Riga last month.
Odluka o prijamu triju zemalja donesena je prošlog mjeseca na summitu NATO-a u Rigi.

Albania, Croatia and Montenegro signed an agreement Wednesday(September 26th) on the construction of a 400km natural gas pipeline which will connect the three countries.
Albanija, Hrvatska i Crna Gora potpisale su u srijedu(26. rujna) sporazum o izgradnji 400 km dugog plinovoda za prirodni plin koji će povezivati te tri države.

British pounds(about 125 euros) each, distributed equally among the three countries.
britanskih funti(oko 125 eura) i koje će biti jednako raspodijeljene između triju zemalja.

an umbrella movement bringing together 140 NGOs from the three countries.
skupine koja okuplja 140 nevladinih udruga iz triju zemalja.

Along with Croatia and Macedonia, it is a member of the"Adriatic Charter"-- an initiative designed to boost the efforts of all three countries to achieve NATO membership.
Zajedno s Hrvatskom i Makedonijom zemlja je potpisnica"Jadranske povelje"-- inicijative čiji je cilj jačanje napora triju zemalja na ostvarivanju članstva u NATO-u.

One of the key obstacles barring the conclusion of a deal earlier was a dispute on the division of the three countries' shares in the project.
Jedna od ključnih zapreka koja je ranije sprječavala zaključivanje sporazuma bio je spor oko raspodjele udjela triju zemalja u projektu.

it will be finished hopefully with the cooperation of the three countries.
to će biti gotov, nadamo se u suradnji triju zemalja.

Monday's meeting aims to find further ways to co-ordinate the three countries' actions in negotiations for a new EU Multiannual Financial Framework.
Sastanak u ponedjeljak ima za cilj pronalaženje daljnjih načina za koordinaciju koraka triju zemalja u pregovorima o novom višegodišnjem financijskom okviru EU.

Paravac called for the establishment of good neighbourly relations among the three countries to secure a better future for all.
Paravac je pozvao na uspostavu dobrosusjedskih odnosa između triju zemalja kako bi se osigurala bolja budućnost za sve.