TO DEREK - prijevod na Hrvatskom

• s derekom
• do dereka

Primjeri korištenja To derek na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

When we get her to the hospital… to Derek.
Kada smo je dobili u bolnicu… da Derek.

It must be incredibly painful for you, the idea of losing Meredith to Derek.
Sigurno je to jako bolno zatebe--pomisao da ćeš izgubiti Meredith zbog Dereka.

This is a choreography contract that Jerry was supposed to send to Derek.
Ovo je ugovor o koreografiji, koji je Jerry trebao poslati Dereku.

I need to know what she did to Derek Hale.
Moram znati što je ucinila da se Derek Hale.

And that's why you reached out to Derek.
I zato si potražila Dereka.

I just keep going over it in my head-- what happened to Derek.
Stalno razmišljam o tome što se dogodilo Dereku.

And that's why you went to Derek.
I zato ste otišli kod Dereka.

I'm gonna leave that to Derek.
Prepuštam to tebi, Derek.

You could have been a little nicer to Derek.
Znaš, mogao bi biti malo prijatniji prema Dereku.

We traced the call to derek kaller.
Zvala je sportskog agenta Dereka Kallera.

It says we have to surrender the girls to Derek in less than 24 hours.
Kaže da moramo predati cure Dereku unutar 24 sata.

I keep meaning to send that to Derek.
Ja imam smisla poslati to Dereku.

Dad…- I need to know what happened to derek!
Moram znati što se dogodilo Dereku!

This is why I went to Derek.
Zbog ovoga sam otišla kod Dereka.

go to Derek, okay?
ići na Dereka, ok?

If I can't get to Derek, we're gonna have to find someone else to help.
Ako ne možemo doći do Dereka, moramo naći nekog drugog da nam pomogne.

Maybe convince him to give us a chance to prove that it's not her. I can talk to Derek.
Mogu ja… Da razgovaram sa Derekom… Možda ga ubedim da nam pruži šansu da dokažemo da to nije ona.

I lied to Derek that I was on the pill because I know what I want.
Lagao sam s Derekom da sam bio na tabletu jer znam što želim.

He's gonna intro Halstead to Derek as a potential buyer who can expand his market into the North Side.
On je gonna uvod Halstead s Derekom kao potencijalni kupac koji možete proširiti svoje tržište na sjevernu stranu.

How many times have we complained to Derek and Andy about this dump,
Koliko smo se puta žalili Dereku i Andyju za ovo smetlište,