WE SHOT - prijevod na Hrvatskom

• pucali smo
• upucali smo
• snimali smo
• smo snimili
• ubili smo
• ubijali smo
• smo ustrijelili
• strijeljali smo
• ustrijelili smo
• smo pobili
• pogodili smo
• mi smo ubili

Primjeri korištenja We shot na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

We shot the wrong man.
Ubili smo pogrešnog čovjeka.

So we shot'em where they stood!
Pa smo ih ustrijelili na licu mjesta!

We shot for two hours.
Snimali smo dva sata.

One time, with my dad… he took me to the mountains and we shot squirrels.
Išli smo u planine i pucali smo na vjeverice. Jednom sa tatom.

We shot a cop! You understand?
Upucali smo policajca! Jasno?

The stuff we shot.
Stvari koje smo snimili.

We shot him.
Ustrijelili smo ga.

And we shot children.
I strijeljali smo djecu.

Thanks. We shot men… stabbed them with bayonets,
Hvala. Ubijali smo ljude… Probadali ih bajunetama,

We shot the wrong man.
Ubili smo pogrešnog čoveka.

One time with my dad, he took me to the mountains, and we shot squirrels.
I pucali smo u vjeverice. Jednom sam s tatom, doveo me do planina.

We shot the show in 35mm.
Snimali smo emisiju na 35 mm.

You understand?- We shot a cop!
Upucali smo policajca! Razumiješ?

roast the fish we shot, and make s'mores.
ispržiti ribicu koju smo ustrijelili i peći sljezove kolačiće.

That was actually the last footage we shot. I.
Ovo je zapravo bila posljednja snimka koju smo snimili. Ja.

We shot them all and had enough barbeque… for the whole week!
Sve smo ih pobili i imali smo dosta mesa… za celu nedelju!

We shot him because he was trying to escape.
Ustrijelili smo ga jer je htio pobjeći.

Thanks. We shot men.
Ubijali smo ljude… Hvala.

We shot the wrong man.
Ubili smo pogrešnog covjeka.

We shot him two days ago. What do you mean?
Zašto?-Strijeljali smo ga neki dan?