WERE COMPLICATIONS - prijevod na Hrvatskom

• bilo je komplikacija
• je do komplikacija

Primjeri korištenja Were complications na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

A cow was calving, there were complications.
Krava se telila, bilo je komplikacija.

You're sorry? Dryden, there were complications.
Oprostite? Dryden, bilo je komplikacija.

There were complications when I was pregnant,
Bile su komplikacije kad sam bila trudna,

Actually, there were complications and I'm afraid he didn't make it.
Zapravo, došlo je do komplikacije i nažalost nije preživio.

And then there were complications. And they told him it was nothing.
I tada su bile komplikacije. I rekli su mu da nije ništa.

That there were complications with the surgery. Mr. McCormick,
Da je bilo komplikacija kod operacije. McCormick,

Mr. McCormick, you should know that there were complications with the surgery.
McCormick, trebali bi znati da je bilo komplikacija kod operacije. G.

Mr. McCormick, you should know that there were complications with the surgery.
Mr. McCormick, trebate znati da nije bilo komplikacija s operacije.

There were complications.
Nastupile su komplikacije.

There were complications.
Nastale su komplikacije.

There were complications.
Tu su komplikacije.

And there were complications.
Nastupile su komplikacije.

You're sorry? Dryden, there were complications.
Stalni barijera je. Bilo je komplikacija…- Enfis Ness.

We don't have her. There were complications.
Nemamo ju, došlo je do problema.

It was risky, there were complications.
Bilo je riskantno, nastale su komplikacije.

You're sorry? Dryden, there were complications.
Žao ti je? Drydene, nastale su komplikacije.

After you were born, there were complications.
Nakon tvog rođenja, bilo je komplikacija.

But I wasn't prepared… They would told me there were complications.
Rekli su da je bilo komplikacija.

Dryden, there were complications. You're sorry?
Drydene, nastale su komplikacije.

Unfortunately, there were complications with the bypass.
Nažalost, nastupile su komplikacije.