WINDOW WAS OPEN - prijevod na Hrvatskom

• prozor je bio otvoren
• je prozor otvoren
• prozor otvoren

Primjeri korištenja Window was open na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

When the window was open and the train goes by, the noise is almost unbearable.
Kada je otvoren prozor, buka je nepodnosljiva.

The window was open.
Prozor je otvoren.

That's why that window was open.
Zato je prozor bio otvoren.

The window was open upstairs, it was a hot night, remember?
Otvoren je bio prozor i na katu, bila je topla noć, sjećate se?

The investigator said that this window was open.
Inspektori kažu da je ovaj prozor bio otvoren.

Uh, your window was open.
Ovaj, prozor ti je bio otvoren.

I saw the window was open♪.
Vidjela sam otvoren prozor.

They were sitting in her car. The window was open.
Bili su u autu uz otvoren prozor.

I was upstairs dressing, the window was open I heard everybody laughing and talking.
Bila sam gore, oblačila se, prozor je bio otvoren Čula sam kako se dole smiju i razovaraju.

I thought about it because the window was open, and I smelled all these amazing flowers and plants.
Mislio sam o tome, jer je prozor bio otvoren, I ja osjetio sve te nevjerojatne cvijeće i biljke.

There was no way you would be able to see if the window was open or closed or for that matter, if the driver was smoking.
Nije bilo šanse vidjeti je li prozor otvoren ili zatvoren, niti da li vozač puši.

This time, I made sure the window was open in case anyone was watching.
Ovaj put sam se je li prozor bio otvoren U slučaju da je netko promatra.

then the window was open from that moment on.
zatim prozor koji je bio otvoren od tog trenutka.

If the window is open, then the guy across the way can hear us.
Ako je prozor otvoren, onda momak preko puta nas može čuti.

When the window is open, the air circulation in the room is optimal.
Kada je prozor otvoren, cirkulacija vazduha u prostoriji je optimalna.

All we know is that the window is open and she's missing.
Znamo samo da je prozor otvoren, a ona je nestala.

If your bathroom window is open, then I can hear every single.
Ako vam je prozor otvoren, čujem svaku vašu.

All we know is that the window is open and she's missing.
Nemojmo brzati sa zaključcima. Znamo samo da je prozor otvoren, a ona je nestala.

But only if this window is open.
ali samo ako je prozor otvoren.

Or that his windows were open at night?
Ili da je prozor otvoren noću?