DS SMITH - prijevod na Engleskom

• DS smith

Primjeri korištenja DS smith na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

DS Smith sa zadovoljstvom objavljuje Izvješće o održivosti za 2017. godinu u kojem se slavi postizanje ciljnih vrijednosti smanjenja CO2e i potrošnje vode četiri godine prije planiranog rasporeda i odražava vizija grupe DS Smith da bude vodeći dobavljač održivih ambalažnih rješenja.
DS Smith is delighted to publish the Sustainability Review 2017 which celebrates achieving both CO2e and water reduction targets four years ahead of schedule, and reflects the DS Smith vision to be the leading supplier of sustainable packaging solutions.

dio grupe DS Smith koja je vodeći proizvođač ambalaže
we are also part of the DS Smith group which is a leading manufacturer of packaging

Kroz našu neprestanu predanost postizanju nulte točke nastanka otpada, DS Smith ostaje jedini pružatelj usluga koji uistinu može ostvariti taj ambiciozan cilj ponovnog pretvaranja 100% resursa koje nam pošaljete u nešto korisno.
Through our perpetual devotion to achieving zero waste DS Smith is the only provider who can actually deliver this ambitious goal of turning 100% of the resources you send us back into something useful once more.

dio smo i grupe DS Smith koja je vodeći proizvođač recikliranog papira visoke kvalitete u Europi,
also part of the DS Smith group, a leading manufacturer of high-quality recycled paper in Europe,

atraktivne izložbene ambalaže, DS Smith se pobrinuo da njegov jednostavno sklapajući dizajn pruža visoku efikasnost u procesu pakovanja,
eye-catching display, DS Smith made sure its simply assembled design provided high efficiency in the packing process,

bi se pobrinuli da će Mondelēz odabrati DS Smith, svaki dan, ponovno i ponovno.
to make sure that all at Mondelēz will choose DS Smith, every day, again and again.

šef tiskare u tvornici tvrtke DS Smith u Fuldi.
head of the printing press in the DS Smith Fulda plant.

Na koncu, ovo je prilika da DS Smith zakorači na tržište gdje vjerujemo kako se možemo jasno razlikovati od konkurencije i našim klijentima ponuditi
Finally, for DS Smith this is an opportunity to enter a market where we believe we can clearly differentiate ourselves from the competition

Budući da smo dio grupe DS Smith- vodećeg dobavljača održivih ambalažnih rješenja- mi zatvaramo ciklus recikliranja,
As we're part of the DS Smith Group- a leading supplier of sustainable packaging solutions- we close the loop on recycling,

Kao dio grupacije DS Smith, vodećeg proizvođača ambalaže i papira u Europi,
More than just a recycling and waste management company, we are also part of the DS Smith group which is a leading manufacturer of packaging

Nadalje vezano uz najavu 22. svibnja potvrđujući prijem bezuvjetnog odobrenja po zakonu o konkurenciji od svih relevantnih vlasti, DS Smith Plc, vodeći pružatelj reciklirane valovite ambalaže u Europi zadovoljan je što može najaviti
Further to the announcement on 22nd May 2015 confirming receipt of unconditional competition clearance from all of the relevant authorities, DS Smith Plc, the leading provider of recycled corrugated packaging in Europe, is pleased to announce

Creamy Mandarin, DS Smith i agencija za marketinga i prodaju Philosophy Brands dizajnirali su
Creamy Mandarin, DS Smith and marketing and sales agency Philosophy Brands designed

promjenjivom laserskom kodiranju u području kasnog stadija prilagođavanja proizvoda za kupca- s inovativnim procesima i konceptima DS Smith smanjuje troškove
in digital pre-printing or variable laser coding in the area of late stage customisation- with innovative processes and concepts DS Smith reduces the costs

Izvješće naslovljeno"Oblikovanje kružnog gospodarstva" fokusira se na ulogu DS Smith u kružnom gospodarstvu,
Titled'Shaping the Circular Economy' the report focuses on the role of DS Smith in the circular economy,

U DS Smithu razvili smo viziju učinka nulte stope vode.
At DS Smith, we have developed a vision of zero water impact.

U DS Smithu voda igra ključnu ulogu u procesu proizvodnje papira.
At DS Smith, water plays a critical role in our paper production process.

Movistar je trebao pomoć DS Smitha da smanji broj komponenti u svojoj ambalaži.
Movistar needed DS Smith's help to reduce the number of components in its packaging.

Suradnja s DS Smithom bila je doista dobra.
Cooperation with DS Smith has worked really well.

Mi u DS Smithu uvjereni smo da će ovaj pristup
At DS Smith, we are confident that this approach provides assurance

Vizija DS Smitha jest postati vodećim isporučiteljem održivih ambalažnih rješenja,
DS Smith's vision is to be the leading supplier of sustainable packaging solutions,