ANTHONYJA - prijevod na Engleskom

• ANTHONY

Primjeri korištenja Anthonyja na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Preporuka je da bi nasljednik Sir Anthonyja trebao biti g.
Should be Mr. Macmillan. and the recommendation is that Sir Anthony's successor A telegram arrived from Lord Salisbury.

čovjek koji može ujediniti vladu i voditi zemlju nakon ostavke Sir Anthonyja.
and that you have been chosen by your colleagues following Sir Anthony's resignation.

Britanska policija ispituje braću, poznate mafijaše, Daniela i Anthonyja Driscolla iz Peckhama.
Swiss police are questioning two British brothers, who are known underworld gang bosses Daniel and Antony Driscoll, from Peckham in South London.

I natjeraću te da pješačiš svih 12.6 svjetlosnih godina do butika za gitare"Debelog Anthonyja"… u Shreveport,
And I will make you walk all 12.6 light years back to Fat Anthony's Guitar Parlor… in Shreveport,

Diane, uzimas li Anthonyja za svoga zakonitog supruga,
Diane, do you take Anthony for your lawful husband… to have

Bio sam u trećem razredu i vozio si me kod Anthonyja Nadara za njegov rođendan.
I was in third grade and you were taking me over to Anthony Nadar's house for his birthday,

rade zajedno, a kritiziran je zbog licemjerja:"Prošlogodišnji prijenos stranačkih izbora Anthonyja Minghelle bio je pun izmišljotina", rekao je Peter Collett, psiholog sa Sveučilišta u Oxfordu.
Gordon Brown working together and was criticised for being insincere:"The Anthony Minghella party political broadcast last year was full of body language fibs", said Peter Collett, a psychologist at the University of Oxford.

Vidim da su bile konzultacije i da ste izabrani kao čovjek Vaše Veličanstvo. koji može ujediniti vladu i voditi zemlju nakon ostavke Sir Anthonyja.
I gather soundings have been taken, Your Majesty. following Sir Anthony's resignation. and that you have been chosen by your colleagues as the man most able to unite the government and lead this country.

čovjek Vaše Veličanstvo. koji može ujediniti vladu i voditi zemlju nakon ostavke Sir Anthonyja.
soundings have been taken, following Sir Anthony's resignation. Your Majesty. and that you have been chosen by your colleagues.

on pošalje Anthonyja Infantea da zamoli Tonyja Soprana da se sastane s dvojicom braće iz
he sends his brother-in-law Anthony Infante to ask Tony to convince two brothers from New Orleans,

Joshua Reynolds u laskavijim stilovima pod utjecajem Anthonyja van Dycka.
Joshua Reynolds in more flattering styles influenced by Anthony van Dyck.

Što se dogodilo sa Anthonyom kad ste se sreli online?
What ever happened to that Anthony dude that you met online?

Rekao sam Anthonyju da neću imati posla sa ludim, vražjim narkomanom!
I told Anthony I didn't want nothin' to do with a crazy, devil-filled junkie!

I naterao lažnog Anthony-ja da da lažnu izjavu!
And made the phoney Anthony give a phoney statement!

Zovem Anthony-ja u Poljskoj.
Calling Anthony in Poland.

Richard sumnja da je Vijeće kovalo zavjeru s kraljicom i Anthonyem Riversom.
Richard suspects the Council has been plotting with the Queen and Anthony Rivers.

Kralj je pobjegao u Flanders sa svojim bratom Richard-om i ujakom Anthony-em.
The King escaped to Flanders with his brother Richard and Uncle Anthony.

Bio sam dobar prijatelj njenog sina, Anthony-a Rivers-a.
I was good friends with her son, Anthony Rivers.

On i Nicki i dalje ratuju sa Anthonyem?
He and Nicky still at war with Anthony?

Željela sam te iznenaditi za gozbu na dan Sv. Anthony-a.
I wanted to surprise you for the feast of St. Anthony.