Primjeri korištenja Bif na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jedan i jedini Bif Tenen. i američkom živom narodnom heroju, Posvećen Hil Velijevom broj jedan građaninu.
The one and only Biff Tannen. Dedicated to Hill Valley's number one citizen and America's greatest living folk hero.Znam da misliš da sam luda, Bif, ali ja sam… Voljela sam Mikea većinu svog života,
I dao je knjigu samom sebi u nekoj tački u prošlosti. Bif je uzeo Sportski Almanah,
And gave the book to himself at some point in the past. Biff got the sports book, stole the time machine,Znam da misliš da sam luda, Bif, ali ja sam… Voljela sam Mikea većinu svog života, i što god učinio,
I know you think I'm mad, bif, but I have… those feelings don't just… I have loved Mike for most of my lifeI pretvorio Hil Veli palatu pravde u predivni kazino hotel. Bif je uspešno legalizovao kockanje.
And turned Hill Valley's dilapidated courthouse into a beautiful casino hotel. Discover how in 1979, Biff successfully lobbied to legalize gambling.Odrastajući s Bif kao mojom starijom sestrom.
Growing up with bif as my big sister.I pretvorio Hil Veli palatu pravde u predivni kazino hotel. Bif je uspešno legalizovao kockanje.
And turned Hill Valley's dilapidated courthouse Discover how in 1979, Biff successfully lobbied to legalize gambling into a beautiful casino hotel.ti osjećaji ne samo… Znam da misliš da sam lud, Bif, ali imam.
those feelings don't just… I know you think I'm mad, Bif, but I have… Oh, surely you wouldn't have gone”.Je mladi Bif dobio u svoje ruke Sportski Almanah.
And get back to our reality, In order to put the universe back as we remember it of how, where and when Young Biff got his hands on that sports almanac.Jedno što me nije mogla naučiti je kako točno reći njeno ime, što je dovelo do toga da ju svi znaju kao Bif, zbog moje nemogućnosti da izgovorim Elizabeth.
Due to my inability to pronounce Elizabeth. which is how she ended up being known as bif, The one thing she wasn't able to teach me was how to say her name properly.ti osjećaji ne samo… Znam da misliš da sam lud, Bif, ali imam.
I know you think I'm mad, Bif, but I have… those feelings don't just.Većinu svog života volio sam Mikea i što god je učinio, Odlazi. ti osjećaji ne samo… Znam da misliš da sam lud, Bif, ali imam.
Surely you wouldn't have gone” those feelings don't just… I know you think I'm mad, Bif, but I have… I have loved Mike for most of my life and whatever he's done, Go away.Većinu svog života volio sam Mikea i što god je učinio, Odlazi. ti osjećaji ne samo… Znam da misliš da sam lud, Bif, ali imam.
Go away. I know you think I'm mad, Bif, but I have… I have loved Mike for most of my life and whatever he's done, those feelings don't just… Oh, surely you wouldn't have gone”.Borite se s Bifom?
You staying with bif?Pronađi mladog Bifa i prati ga.
Track down young Biff and tail him.Pusti starog Bifa da misli da je uspeo
We must let Old Biff believe he's succeeded,Pusti starog Bifa da misli da je uspeo i onda kada napusti 1955.
Let old Biff believe he's succeeded so he will leave 1955.Moj matori će sada da odalami Bifa!
My old man's about to deck Biff!Moj matori će sada da odalami Bifa!
My old man is about to deck Biff!Imao sam jedanaest kad sam izgubio Bifa.
I was 11 when I lost Biff.
