Primjeri korištenja Biljnih na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Budući da su Ultrazvučni valovi se koriste stimulirati fiziološke aktivnosti biljnih stanica, intenzitet ultrazvuka mora biti prilagođen specifičnoj vrsti sjemena i kultnog.
Since the ultrasound waves are used stimulate physiological activities of vegetal cells, the intensity of sonication must be adapted to the specific type of seed and cultivar.njegov sastav je vrlo bogat biljnih ekstrakata i hidrolizate enzematicamente elemente
because its composition is very rich in botanical extracts and hydrolysates enzematicamente elementsPOGODNOSTI Ovaj šampon sadrži visoke kolicine biljnih voskova koji pružaju cak i starijim autobusima maksimalnu zaštitu i sjaj.
BENEFITS This shampoo contains high performance vegetal waxes that provide even older cars with maximum protection and shine.Hutovo Blato nije dom samo za ptice-- park je dom za preko 600 biljnih vrsta i 22 vrste riba-- jegulja i šaran su najčešće ribe.
Hutovo Blato is not only for the birds-- the park is home to more than 600 flora species and 22 species of fish-- eel and carp being the most common.kineskih biljnih sirovina prah
broji oko 600 biljnih vrsta, pretežno zimzelenih.
Kombiniranjem biljnih ekstrakata i terapijski hranjiva s prirodne kože permeacije pojačivača poput maslina squalane,
By combining botanical extracts and therapeutic nutrients with natural skin permeation enhancers such as olive squalane,U okolini su predivne obrađene livade, a na brežuljcima bogata mediteranska vegetacija s preko 300 biljnih vrsta i jednako bogatom faunom.
Beautifully cultivated meadows and hillsides are rich with Mediterranean vegetation with more than 300 species of flora and equally rich fauna.Ivotinje koje se uzgajaju za meso pojedu vi¹e proteina nego ¹to ih proizvode- najmanje 9 kg biljnih proteina da bi proizvele 1 kg mesa.
All animals bred for food eat more protein than they produce- at least 9 kg vegetal protein in order to produce 1 kg of meat.sjedalo do prozora koji izgleda van preko biljnih i cvjetnjak postavili tempo za Victorian idila.
a window seat that looks out over the herb and flower garden set the pace for a Victorian idyll.Održivi način življenja dugoročno omogućuje opstanak biljnih i životinjskih vrsta,
On the long run, sustainable living promotes the survival of all species of plants and animals, biodiversity,morskih biljnih ekstrakata jačanja,
marine botanical extracts to strengthen,Kao raj za promatrače ptica, rezervat se može pohvaliti s više od 5.5 biljnih i životinjskih vrsta, što predstavlja potencijalni zamašnjak ekoturizma.
A bird watcher's paradise, the reserve boasts over 5,500 species of flora and fauna, potentially a flagship for eco-tourism.Ljubljanski botanički vrt koji sadrži oko 4500 biljnih vrsta.
Ljubljana Botanic Garden with 4500 vegetal species.Procjena je, primjerice, da 80 posto divljih biljnih vrsta ovisi o kukcima za oprašivanje,
The estimation is that 80 percent of wild plants depend on insects for pollination,ovo područje je botanički najbogatije na svijetu s 5.-6.000 biljnih vrsta u preko 1000 rodova.
sites of the world, and is home to between 5,000 and 6,000 species of flora.sap flows, or other botanical sources.pirolize drva i drugih biljnih materijala.
pyrolysis of wood and other vegetal material.Rijeka je prepoznatljiva po svojem 30 metara širokom ušću u Crno more zbog brojnih biljnih vrsta od kojih je više od stotinu ugroženo.
The river is most often noted for its 30 m-wide mouth that is home to an abundance of flora species, over 100 of which endangered in the country.Loriji imaju specijalizirane jezike sa četkastim vrhom kojeg koriste da bi se hranili cvijećem oko 5000 biljnih vrsta i njihovim nektarom.
They can feed from the flowers of about 5,000 species of plants and use their specialized tongues to take the nectar.
