BINU - prijevod na Engleskom

• stage

Primjeri korištenja Binu na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Šaka na binu, molim.
The Fist to the stage, please.

Penji se na binu, Ricky Martine!
Get up there, Ricky Martin!

Poželite dobrodošlicu na binu velikom Džekiju Burku!
Please welcome to the stage the great!

Poželite dobrodošlicu na binu velikom Džekiju Burku!
Please welcome to the stage the great Jackie Burke, everybody!

Ona oživljava binu pojavnošću, interpretacijom
It resuscitates bin with its appearance, interpretation,

Na binu, molim.
On the stage, please.

Prijatelju, mogao bih da izađem na binu.
Dude, I could totally go up there.

Hoće da me središ prije nego što izađem na binu?
She want you to tackle me before I get to the stage?

Popet ćeš se na binu sa ostalima.
You go up on the stage with the others.

Oscar je rođen za binu.
Oscar's made for the stage.

Ne, to je dekoracija za binu.
Nah, it's a decoration for the stage.

Ne penji se na binu.
Don't-- don't get up on the stage.

Možda napravim binu onde.
Maybe build a stage over here.

Rekao je: Nemaš poštovanja za binu.
He said, You have got no respect for the stage.

Stani na binu.
Stay on the scene.

Ili izađeš prije mene na binu.
Or walk out onstage in front of me.

Neka na binu dođu.
即將上台的是 Coming to the stage, we got.

Ne, ne, ne… Ne penji se na binu.
Don't-- don't get up on the stage.

Znamo kako je sposobnost izlaska na binu i sviranja blagoslov.
We know that to be able to come on the bandstand and play music is a blessing.

Dok se Pamela Lansbury probijala na binu, a uvodne note Madonninog hita iz 1985."Into the Groove" su počinjale.
As Pamela Lansbury made their way to the stage, and the opening notes of Madonna's 1985 single hit"Into the Groove" begin.