BITI JUNAK - prijevod na Engleskom

• be a hero
• being a hero
• is a hero
• to be champion

Primjeri korištenja Biti junak na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Nije te zanimalo biti junak.
You had no interest in being a hero.

To je…-To je biti junak.
That's… That's being a hero.

Voliš biti junak.
You like being a hero.

Moram biti junak to je moj zadatak.
I must be the hero@ it's my call, that's my cue.

Jeste li spremni biti junak na nebu?
Are You Ready to Be Hero on the Sky?

U ovoj igri morate biti junak u borbi s Gangster.
In this game you must be the hero to fight with the Gangster.

Znači da nećeš biti junak dana?
Must mean you're off to save the day?

On bi mogao biti junak, a mi zlikovci priče.
The villains of the story. He could be the hero, and we could be..

Možete biti junak.
You can be the hero.

Želiš biti junak.
You want to be the hero.

Samo nastavi biti junak kakav i znamo da jesi..
You keep being the hero we know you are..

Toliko je želio biti junak u vašim očima.
He just wanted so much to be a hero in your eyes.

Treba li lik biti junak ili gubitnik? Ovisi?
It depends. Is the character supposed to be a hero or a loser?

Treba li lik biti junak ili gubitnik? Ovisi?
Is the character supposed to be a hero It depends. or a loser?

Treba li lik biti junak ili gubitnik? Ovisi.
Or a loser? It depends. Is the character supposed to be a hero.

Ti baš uživaš biti junak, zar ne?
You really, uh, enjoy being the underdog, don't you?

Nemojte biti junak!
Don't be a hero!

Mislim, da hočeš biti junak. veliko krvi.
I thought you were done being the hero. That's a lot of blood.

U redu… Želi biti junak u poznim godinama.
Okay… He wants to be a hero at this grand old age.

Nemojte biti junak danas.
Don't be a hero today.