BLOKATORA - prijevod na Engleskom

• blockers
• blocker

Primjeri korištenja Blokatora na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Bolesnicima se prije infuzije lijeka Empliciti mora primijeniti premedikacija koja se sastoji od deksametazona, blokatora H1 receptora, blokatora H2 receptora i paracetamola vidjeti odlomak"Premedikacija" u dijelu 4.2.
Premedication consisting of dexamethasone, H1 blocker, H2 blocker, and paracetamol must be administered prior to Empliciti infusion see section 4.2 Premedication.

Stoga nije potrebno prilagođavati početnu dozu kod istodobne primjene krizotiniba s lijekovima koji povisuju želučani pH poput inhibitora protonske pumpe, H2 blokatora, ili antacida.
Therefore, starting dose adjustment is not required when crizotinib is coadministered with agents that increase gastric pH such as proton-pump inhibitors, H2 blockers, or antacids.

Prednost blokatora vidi se i tijekom različitih terapija temeljenih na primjeni antivirusnih, hormonalnih i antibakterijskih lijekova.
The benefit of the blocker is also seen during a variety of therapies based on the use of antiviral, hormonal and antibacterial drugs.

U slučaju predoziranja fenilefrinom, preporučeno je bez odlaganja primijenti injekciju brzodjelujućegalfa- adrenegičkog blokatora, poput fentolamina.
In the event of phenylephrine overdose, prompt injection of a rapidly acting alpha-adrenergic blocking agent, such as phentolamine, has been recommended.

Jedina slaba strana koju sam vidio jest da ima povremenih problema s prevladavanjem blokatora geolokacije i da još uvijek nema mrežnu distribuciju kojima se ponašaju top psi.
The only downside to it which I have seen is that it has occasional issues with overcoming geolocation blockers and it doesn't have the network distribution the top dogs boast of- yet.

Istodobna primjena snažnih inhibitora CYP3A4(poput telitromicina) i blokatora kalcijevih kanala koji se metaboliziraju putem CYP3A4(npr. verapamil,
Concomitant administration of strong CYP3A4 inhibitors(such as telithromycin) and calcium channel blockers that are metabolized by CYP3A4(e.g. verapamil, nifedipine, felodipine)

kome je blokator kalorija stvarno pomogao s foto izvještajima Prije i poslije korištenja blokatora kalorija.
who the calorie blocker really helped with photo reports Before and After using the calorie blocker.

Zbog rizika od hiperkalijemije preporučuje se izbjegavati istodobnu primjenu blokatora kalcijevih kanala kao što je amlodipin u bolesnika podložnih na malignu hipertermiju
Due to risk of hyperkalaemia, it is recommended that the co-administration of calcium channel blockers such as amlodipine be avoided in patients susceptible to malignant hyperthermia

Treba razmotriti primjenu kardioselektivnih beta blokatora za liječenje beta2-adrenergičkih učinaka, ali samo uz liječnički nadzor i uz krajnji oprez, jer primjena beta-adrenergičkih blokatora može izazvati bronhospazam.
Use of cardioselective beta blockers may be considered for treating beta2- adrenergic effects, but only under the supervision of a physician and with extreme caution since the use of beta-adrenergic blockers may provoke bronchospasm.

lijekovima poput beta blokatora, dugodjelujućih blokatora kalcijevih kanala i tiazida.
long-acting calcium channel blockers, and thiazide diuretics.

poput inhibitora angiotenzin konvertirajućeg enzima(ACE inhibitora) te blokatora receptora angiotenzina II tipa 1.
as angiotensin-converting enzyme inhibitors(ACE-I) and angiotensin II type 1 receptor blockers ARB.

Istovremena primjena ovog veterinarsko-medicinskog proizvoda s drugim terapijama koje štede kalij(poput ß-blokatora, blokatora kalcijevih kanala, blokatora angiotenzinskih receptora) može uzrokovati hiperkalijemiju vidjeti dio„Posebne mjere predostrožnosti za primjenu na životinjama”.
The concomitant administration of this veterinary medicinal product with other potassium-sparing treatments(such as ß-blockers, calcium channels blockers, angiotensin receptor blockers) may potentially lead to hyperkalaemia see section"Special precautions for use in animals.

beta blokatora i estrogena Drugi uroci koji mogu dovesti do sekundarne hiperlipidemije su:
beta blockers, and estrogens Other conditions leading to acquired hyperlipidemia include:

Treba nam da se suprotstavi blokatoru prijenosa, koji je Cross ugradio u trezor.
We need it to counteract the transmission blockers that Cross installed in the Futures vault.

Ako je, na blokatorima je.-Ne znam.
I don't know. If he is, he's on blockers.

Treba nam da se suprotstavi blokatoru prijenosa koji je Kros ugradio u trezor.
We need it to counteract the transmission blockers that Cross installed in the Futures vault.

Imam je na beta blokatorima i vazodilatatorima, ali neće biti dovoljno.
I have her on beta blockers and vasodilators, but it's not gonna be enough.

Imam je na beta blokatorima i vazodilatatorima, ali neće biti dovoljno.
But it's not gonna be enough. I have her on beta blockers and vasodilators.

samo što on nije na beta blokatorima.
except he's not on beta blockers.

Ubrizgavajući joj kemijski blokator efektivno sam resetirao te sinapse.
By injecting a chemical inhibitor, I effectively reset those cells.