Primjeri korištenja Borbenu na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pošaljite Borbenu Zračnu Patrolu u potragu.
Uvodeći naprednu borbenu tehnologiju u obliku proizvoda koji može koristiti cijela obitelj.
Spreman si ići u borbenu misiju da to pronađeš.
Volim borbenu Peyton.
Pa, Vjera Borbenu je razoružani prije više od dva stoljeća.
Produkcijska inačica imala je borbenu masu od 36 tona.
The production version of the tank had a combat weight of 36 metric tons 40 short tons.Imamo borbenu misiju. Možeš ići.
You may go. We have a combat mission.Imamo borbenu misiju. Možeš ići.
We have a combat mission You may go.Nisam prošao ni borbenu obuku. Odvesti onamo?
Get you there? I'm not even trained for combat.Imao sam borbenu misiju u Helmandu.
I had a combat mission in Helmand.Dopustite da je posljednji put da dajete borbenu zapovijed bez mog dopuštenja. Poručnik!
Let that be the last time you give a combat order without my permission. Lieutenant!Dopustite da je posljednji put da dajete borbenu zapovijed bez mog dopuštenja. Poručnik!
Lieutenant! Let that be the last time you give a combat order without my permission!Podignite borbenu zastavu!
Zašto onda poslati borbenu krstaricu? Stvarno?
Jer trebate poboljšati borbenu sposobnost, ne raditi moj posao.
Not take over Security. Because you're here to enhance the combat capacity of this crew.Nisam prošao ni borbenu obuku. Odvesti onamo?
I'm not even trained for combat. Get you there?Zašto onda poslati borbenu krstaricu? Stvarno?
Then why send a battle cruiser? Really?Prvo, trebate odmah mobilizirati borbenu jedinicu spremnu za povratak na planet.
First, I need you to mobilize a combat unit… ready to go back to that planet ASAP.Pozitivan utjecaj na borbenu spremnost organa;
A positive impact on the combat readiness of Svi u borbenu stanicu!
