BRAK - prijevod na Engleskom

• marriage
• matrimony
• marry
• married
• marriages
• marrying

Primjeri korištenja Brak na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Brak sa tvojom majkom bio je… logičan. Spock.
Marrying your mother was Spock. logical.

Koji će zapravo brak sad.
That will actually marry us.

I svi oni žele brak.
And all of them want marriages.

Brak sa tvojom majkom bio je… logičan. Spock.
Spock. Marrying your mother was logical.

Koja se zove"brak". To sve sa punicom i šogorom, sve je to opasna igra.
It'sjust all part of this dangerous game called"being married.

Oni koji misle da čemo im donijeti sreću u njihov brak?
The ones who think that we're gonna bring them good luck in their marriages?

Zaąto ne ľelite brak princa Gordius?
Why don't you wanna marry Prince Gordius?

Brak sa tvojom majkom bio je… logičan. Spock.
Logical. Spock. Marrying your mother was.

Ona više nije htjela brak, tužan, tužan.
She decided she didn't want to be married anymore, sad, sad, sad.

ja stvarno vjerujem u drugi brak.
I'm a big believer in second marriages.

Rekao je da kralj želi brak.
He then said that this King would marry me.

Brak sa tvojom majkom bio je… logičan. Spock.
Marrying your mother was… logical. Spock.

Nisam znala da je pomisao na naš brak urnebesno smiješna.
I didn't realize the concept of our being married was such a thigh-slapper.

Da, on potice parove varati da spasi svoj brak.
Yeah, he encouraged couples to cheat to save their marriages.

ne bih mu dopustio brak s Grace.
I wouldn't have let him marry Grace.

A taj tip zeli potvrditi njegov brak dijete.
And this guy wants us to validate his marrying a child.

Ne. Imali smo sretan brak.
No. my wife and i were happily married.

Računaš li i moj brak?
Are you counting my marriages?

on nije htio brak sa mnom.
he didn't wanna marry me.

Ni upola toliko kao brak s gđicom Wickham.
It wouldn't cut into it half as much as marrying Miss Wickham.