BRAVI - prijevod na Engleskom

• lock
• ignition
• brava
• door
• bravi
• locks
• doorknob
• latch

Primjeri korištenja Bravi na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

ključeve u bravi.
keys in the ignition.

ključevi u bravi.
the keys still in the ignition.

Nove, ključevi u bravi, nisu ogoljeni.
Nothing stripped. I got'em brand new, with the keys in the ignition.

ključ je u bravi.
the keys are in the ignition.

Mi smo na Fair Isleu… Ključevi moraju biti u bravi.
We're on Fair Isle… Keys will be in the ignition.

Ne mogu prebaciti u ler bez ključa u bravi.
Can't put it in neutral without the keys in the ignition.

Ostavljen je u Hobokenu s ključevima u bravi.
I left it in hoboken with the keys in the ignition.

Kada radiš na bravi, ne ostavljaj ogrebotine.
When you work on a lock, don't leave any scratches.

Ključni bez bravi otvara đavolje vrata.
A key without a lock opens the devil's door.

Hej. Vidiš da su moje ruke na bravi, zar ne?
Hey. You see my hand on the knob, right?

Držao sam ruku na bravi.
I had my hand on the knob.

Ruku na bravi!
Hand on the knob!

To su kao… zupčanici u bravi.
It's like tumblers in a lock. Everything has to line up.

Imam dva traga na bravi.
I got two marks on the door lock.

Odjednom, moj ključ ne odgovara mojoj bravi.
Suddenly, my key won't fit in the door.

Golden. Da, ovo je ključ koji sam našao slomljenog u bravi.
The prosecution calls Mr. Golden. Yes, this is the key I found broken off in the lock.

Više nisam na Bravi.
I'm not on Bravo anymore.

obuhvate nareze na bravi.
it seems to tie the tool up with the lock.

Znao je o bravi.
He knew about the padlock.

Želim si vidjeti lice na toj bravi.
I want to see me face in that knob.