BRIE - prijevod na Engleskom

Gdje je tvoj prijatelj Brie soba?

Where's your friend Brie's room?

Brie, iz stupca„Kratko Brie”.

Brie, from the column Briefly with Brie.

Dakle, med, mislio sam Brie i njezin otac.

So honey, I was thinking about Brie and her dad.

Možete li provjeriti Brie?

Can you go check on Brie?

Nisam imao nikakve veze s tim Brie otac i naša žrtva.

I didn't have anything to do with that. Brie's father and our victim.

Ili možete upitati Brie odvjetnika da vas brani.

Or you can ask Brie's lawyer to defend you.

Brie, to je kao da ste zaboravili da sam tvoj najbolji prijatelj,

Brie, it's like you have forgotten that I'm your best friend,

Brie, možda bi mogla pitati za uslugu tvog prijatelja detektiva,

Bree, maybe you should call in a favor from your police detective pal,

grof Champagne i Brie(kao Henrik III)

Count of Champagne and Brie(as Henry III)

Brie, moram reći,

Bree, uh, I have to say,

Ali nisam imao izbora kad je Brie nazvala. Žao mi je što ste morali raditi s njom, Kara!

But I had no choice when Brie called in. I'm sorry you had to work with her, Kara, You're the boss!

Brie, kao što sirekla-- ljudi u ovoj ulici nisu dobri u čuvanju tajni.

Bree, it's like you said- people on this street are not great at keeping secrets.

koji je trebao biti korisnik grofovije Šampanje, Brie i Angoulêmea.

who was to be a beneficiary of the fiefdoms of Champagne, Brie, and Angoulême.

naknadu za grofovije Champagne, Brie, Angoulême, Longueville i Mortain.

accepted as compensation for the counties of Champagne and Brie those of Angoulême, Longueville, and Mortain.

Josh varao svoju ispit, i Brie ga ucjenjivali za to.

Josh cheated on his exam, and Brie blackmailed him for it.

Tada vodio razmaz kampanju protiv jednog od svojih ucitelja. Josh varao svoju ispit, i Brie ga ucjenjivali za to.

Josh cheated on his exam, and Brie blackmailed him for it, then led a smear campaign against one of my teachers.

Velški zrele cheddar, brie, plavi sir,

Welsh mature cheddar, brie, Blue cheese,

zabavi nasmijao društvo hipnotisavši Lilith da skine cipele kad god neko spomene sir brie.

I did get quite a few laughs by hypnotizing Lilith into removing her shoes whenever anyone mentioned brie cheese.

samo večeras idete spavati u Matt i Brie šatoru, u redu?

so you just go sleep in Matt and Brie's tent tonight, okay?

Gledajte, ostat ću s njom cijelu noć pa samo večeras idete spavati u Matt i Brie šatoru, u redu?

So you just go sleep in Matt and Brie's tent tonight, okay? Look, I'm just gonna stay with her all night?

Primjeri korištenja Brie na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom