BRUTO - prijevod na Engleskom

• gross
• bruto
• grosses
• grossing

Primjeri korištenja Bruto na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Um…[Smije se] Iskreno, bio sam stvarno počinju sebe bruto van u svakom slučaju.
Um…[laughs] Truthfully, I was really starting to gross myself out anyway.

U stvari, plemena su dobivala samo 1% bruto prikupljenih prihoda od tih firmi.
Only 1% of gross collected revenue from these companies. In fact, the tribes were deriving.

Ja ću vam dati 40%.-3% bruto.
I will give you 40.- Three percent of gross.

Ja ću vam dati 40%.-3% bruto.
Three percent of gross. I will give you 40.

Ja ću dobiti tamni ručnik. Nije bruto.
It's not gross, I will just get a dark towel.

Četiri i pol milijuna bruto.
Four and a half mil per, gross.

Surface: 280C plavi visoki bruto završiti.
Surface: 280C blue high grossy finish.

NE, Vera, hotelski mjesečni bruto je dobro,
No, Vera, the hotel's monthly grosses are healthy,

Prošle je godine najveći bruto prihod u srpskim kinima ostvario srpski film"Mi nismo anđeli 2.
Last year, the highest grossing film at the box office in Serbia was the Serbian"Mi nismo andjeli 2" We are not angels 2.

Rekao je da bi koncert na temelju bruto iznosa koštao preko 700 dolara po mjestu da se radi o civilnoj gaži.
He says, based on concert grosses, the show we're putting together would be worth over $700 a seat if it were a civilian gig.

U svijetu, film je treći najveći bruto zarada svih vremena kada nije prilagođen inflaciji.
Worldwide, the film is the third highest grossing of all time when not adjusted for inflation.

Bruto, da, pozorište je moje,
Grosse. Yeah,

TraÅ3⁄4eni iznos je prosjena bruto satnica koja se isplaćuje zaposleniku u referentnom mjesecu.
The figure required is the average gross earnings per hour paid to the employee in the reference month.

One s bruto nacionalnim dohotkom na razini
Those with a gross national income ratio equal to

Neaglomerirani ugljen čija bruto kalorična vrijednost iznosi manje od 20 000 kJ/kg
Non-agglomerating coal with a gross calorific value less than 20 000 kJ/kg

CIJENA PROIZVODA: Cijena prikazana pored proizvoda je bruto maloprodajna cijena koja već ukljuuje porez na promet 27.
Purchase price: The prices indicated beside the products is a gross retail purchase price that already contains the value added tax 27.

Malta imaju nerazmjerno visoku bruto krajnju potrošnju energije u nacionalnom zračnom prijevozu, koja je više od tri puta veća od prosjeka Zajednice u 2005.
Cyprus and Malta have a gross final consumption of energy in national air transport which is disproportionately high, i.e.

Važno je shvatiti da će iznos bruto dobiti biti porezno priznat,
It is important to understand that the amount of Gross will be tax deductible,

Samo su prometne usluge činile približno 651 milijardu eura bruto dodane vrijednosti u 2015.,
Transport services alone accounted for around €651 billion in gross added value in 2015,

Svi dobitnici bruto i neto klasa kvalifikacijskih turnira pozvani su u finale.
All of the gross and net class champions of the qualification tournaments are invited to the final.