CEMENTOM - prijevod na Engleskom

• cement

Primjeri korištenja Cementom na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Premaz, koji se planira zaštititi cementom ili silikatnim materijalom,
The coating, which is planned to be protected with cement or silicate material,

Kupnjom silikonskih oblika s slovima abecede napunite ih cementom i moći ćete ukrasiti web mjesto bilo kojom riječju ili frazom.
By purchasing silicone forms with the letters of the alphabet, fill them with cement and you will be able to decorate the site with any word or phrase.

Cijela tajna polaganja blokova s cementom ili ljepljivom metodom bit će debljina šavova.
The whole secret of laying blocks with a cement or adhesive method will be the thickness of the seam.

Šipke ćelije prodiru metar dolje i gore i same šipke su učvršćene cementom.
These cells extend three feet above and below and awaited beneath the cement, the bars themselves.

Prije nekoliko tjedana, šest osoba-- uključujući jednog policajca-- je uhićeno u svezi sa otmicom nećaka trgovca cementom, ali poslovni ljudi kažu da to nije dovoljno.
A few weeks ago, six people-- including a police officer-- were detained in connection with the kidnapping of a cement trader's nephew, but businessmen say this is not enough.

sam okopao oko tog mjesta i napunio to cementom.
so I dug down around the place and filled it up with cement.

Važno: ignoriranje ovaj proces dovodi do činjenice da je nakon određenog vremena pločica počinje udaljavati od zida(sa cementom osnovi), diže"oblak",
Important: ignoring this process leads to the fact that after a certain period of time tile begins to move away from the wall(with a cement basis), rising"cloud"

što je bitno kod polaganja debelog sloja asfalta i materijala cementom tretirane osnove CTB.
pre-compaction behind the screed, essential when paving thick asphalt and cement-treated base(CTB) material.

proizvode se od finijih vlakana drvene vune(2 mm) mekih četinjača povezanih cementom zbog čega imaju visok koeficjent apsorpcije zvuka.
wool finer fibres(2 mm) bound with cement, which is why they have a high coefficient of sound absorption.

Dakle, zid je obavila očevid prvi otkrio pukotine se čiste od nečistoća i zapečaćene cementom ili posebnim lateksa.
Hence, the wall is inspected first discovered cracks are cleaned of debris and sealed with cement or a special latex.

sastoji se od zrna materijala koji se drže zajedno povezani cementom.
is composed of grains of material held together with cement.

I kojeg teretni vlak vuče u drugom smjeru. Taj konj ne bi pobijedio debelog čovjeka koji je zaliven cementom.
That horse couldn't beat a fat man encased in cement being drugged backwards by a freight train.

treba biti ispunjena cementom i izravnati sa lopaticom.
should be filled with cement and leveled with a spatula.

lagano ih napuniti cementom.
gently fill them with cement.

industriji građevinskih materijala za pohranu plastičnih kuglica, cementom i ugljenom, koji čini se da je idealna oprema za skladištenje peleta
building materials industry for storing plastic pellets, cement and coal, which appears to be ideal equipment for storing pellets

Većina cementom silosa treba podignut poseban Crane
Bulk cement silos should be erected by a special crane

čeličanama, cementom obradu emisija postrojenja,
steel mills, cement plant emissions processing,

onda je cijela struktura ispunjena cementom koji ne samo da joj je dao dodatnu snagu,
then the entire structure filled with cement that not only gave her added strength,

samostan čiji je materijal za zidove vezan jajima umjesto cementom.
The walls of their house have been built with eggs instead of cement.

premazivanje cementom, furnir, slikanje,
exterior construction, cement coating, veneer,