CROSSOVER - prijevod na Engleskom

• crossover
• crossovers

Primjeri korištenja Crossover na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Prvi film objavljen u MCU bio je Iron Man(2008), koji je započeo prvu fazu filmova koji su kulminirali u crossover filmu Marvel's The Avengers 2012.
The first film released in the MCU was Iron Man(2008), which began the first phase of films culminating in the crossover film Marvel's The Avengers 2012.

na QT/QTc interval ocijenjen je crossover ispitivanjem kontroliranim placebom i pozitivnom kontrolom(moksifloksacin 400 mg) u 40 zdravih ispitanika.
positive-controlled(moxifloxacin 400 mg) crossover study in 40 healthy subjects.

Možda crossover događaj vaše dvije omiljene emisije koje ćete nikada vidjeti,
Perhaps a crossover event of your two favorite shows that you will never see,

često je to crossover između ta dva žanra, ali sludge metal općenito izbjegava stoner metal pozitivnu atmosferu i njegovo korištenje psihodelije.
there is often a crossover between the two genres, but sludge metal generally avoids stoner metal's usage of psychedelia.

Godine 1972. je osigurao crossover hitom Mad About You,
In 1972 he secured a crossover hit with"Mad About You",

Ovo je četvrti dio Warriors crossover slijed Orochi, kombinacija dinastije Warriors
This is the fourth part of the crossover sequence Warriors Orochi,

Nissan nadoknaditi svoj asortiman crossover u Vladi € 1 kupci više ne doživljavaju iscrpljenost fondova PIVE plan.
maintain this positive trend in sales, Nissan compensate its range of crossovers in the government€ 1.000 customers no longer perceive the exhaustion of funds Plan Pive.

Gledajući vanjski izgled automobila, jednostavno ne primijetite da je to crossover, a još više zato što ga je uzeo Camry osobni automobil.
Looking at the external appearance of the car, you just do not notice that it's a crossover, and even more so because it was taken by the Camry passenger car.

Susrsa crossover filtar može prebaciti audio signal na podovima 1-3 kanala frekvencije za različite impedancije 8ohm zvučnika.
Susrsa a crossover filter can switch the audio signal on floors 1-3 channels of frequency for various impedance 8ohm loudspeakers.

samo danas sam pretrčati potrebi napraviti crossover kabel.
just today have I run across the need to make a crossover cable.

Šumi je najslađa branitelji udružuju snage protiv Titans' juriš u nitko crossover suradnje očekuje!
The forest's cutest defenders join forces against the Titans' onslaught in the crossover collaboration nobody expected!

uređaj podržava“auto-MDIX” koji u osnovi znači izravno povezuju više ne treba crossover kabel.
devices support“auto-mdix” which basically means a direct interconnect no longer needs a crossover cable.

Nissan Pulsar je nova turistička 5 vrata će biti postavljen ispod crossover Qashqai, na više pristupačne cijene.
The Nissan Pulsar is a new tourism 5 doors will be positioned below the crossover Qashqai, at a more affordable price.

Za početak, Sam zakačen D-Link DWL-800AP strelica gore i spojen preko crossover kabela na moj USB mrežne kartice.
For starters, I hooked the D-link DWL-800AP+ up and connected it through a crossover cable to my usb network card.

je bolje za crossover.
it's better for the crossover.

Novi modeli Cross i City Cross plasirani na tržište prošle godine naglasili su„crossover” osobnost modela
The new Cross and City Cross launched last year, which accentuated the crossover personality of the model,

je poruka učinio crossover.
I think messages did a crossover.

Druga večer bila je rezervirana za regionalne zvijezde: naša crossover atrakcija 2Cellos,
The second night was reserved for regional stars: our crossover attraction 2Cellos,

Čini se veliki prepisati je napravio razliku u preoblikovanje aplikacija sam instaliran pod Crossover uredu, Primjerice Google Picasi 2 Sada se čini da rade potpunosti za moju uporabu njega.
It seems the major rewrite has made a difference in the workability of applications I have installed under Crossover office, for instance Google's Picasa 2 now seems to work fully for my use of it.

sada se zove crossover ili SUV.
now called crossovers or all-terrain vehicles.