Primjeri korištenja Darivanja na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hvala što si nam rekla prije darivanja djeteta.
Donio sam vam kopiju videa darivanja.
I brought you a copy of the shower video.S darivanja, tamo-ov implicitnog društveni ugovor.
With gift-giving, there's an implied social contract.U ekonomiji darivanja, ako netko traži pomoć,
Duh darivanja ne zahvaća i spavaću sobu, je li?
I guess the spirit of giving doesn't extend to the bedroom, huh?Organiziranje darivanja?
Organizing a baby shower?Božić je vrijeme darivanja.- Odgovor je ne.
Christmas is a time for giving.-The answer's no.Davanje darivanja i čitanje od"Noć prije Božića" je večeras.
Davanje darivanja i čitanje od"Noć prije Božića" je večeras.
Of"The Night Before Christmas" is tonight. The gift giving and Svi vole ta darivanja. Biće zabavno.
So fun. Everybody loves a baby shower.Svi vole ta darivanja. Biće zabavno.
Everybody loves a baby shower. Yeah, so fun.Držeći se duha darivanja, cijena se ne nudi prije vremena.
In keeping with Duh darivanja odgovara na potrebe.
Tradiciju darivanja darova za Božić došlo je od antičkog Rima.
Cela institucija darivanja nema smisla.
The entire institution of gift-giving makes no sense.Ruby podsjetio radosti darivanja.
Ruby recalled the joys of gift giving.A kažu umijeće darivanja je mrtav.
And they say the art of gift-giving is dead.Vrijeme kad se GD-ova obitelj okuplja u duhu darivanja.
The time our G.D. family comes together in the spirit of giving.Ali Hanuka ima svijećnjak i osam dana darivanja.
But Hanukkah has a menorah and candles and eight days of presents.Ali uvijek sam mislio o Božiću kao o dobrom, vremenu darivanja.
