DAVE - prijevod na Engleskom

• dave

Primjeri korištenja Dave na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

To je dobro, Dave. Samo zašto si rekao,''redovni''?
GOOD, DAVE. BUT WHY SAY"REGULAR"?

Ja ću osigurati stražnju stranu. Dave.
I will SECURE THE BACK. DAVE.

krivi glasnik. Dave.
wrong messenger. DAVE.

Ja ću osigurati stražnju stranu. Dave.
DAVE… I will SECURE THE BACK.

Samo zašto si rekao,''redovni''? To je dobro, Dave.
GOOD, DAVE. BUT WHY SAY"REGULAR"?

Samo zašto si rekao,''redovni''? To je dobro, Dave.
BUT WHY SAY"REGULAR"? GOOD, DAVE.

Neki dave rukama požude… neki zlatnim rukama.
Some strangle with the hands of lust… some with the hands of gold.

Webb? Dave, jesi tamo?
Webb to Dave, are you there?

Dave Andrews naslikao svoju kćer?
Did Dave Andrews take photographs of your daughters?

Dave.-Slatkice, tata je.
Hey, cutie, this is dad.

Nešto dogodilo Dave Matthews, nije to?
Something happened to Dave Matthews, didn't it?

Zovem, jer Dave nije bio u školi.
I'm calling because Davey hasn't been in school.

Idemo, Dave, pumpaj!
Come on, Dave. Pump it!

Što Dave ćeš učiniti?
What's Dave gonna do?

Sve muškarce ću zvati"Dave", a sve žene"Debbie.
I will call all the males"Daves" and all the females"Debbies.

Dave Pell je.
It's dave pell.

Li Dave Matthews pjevaju"Mravi Marching.
Does Dave Matthews sing"Ants Marching.

Ona je zgodna, a Dave ima zmiju u gaćama,
She's fit, and Dave's got a feather in his pants,

U redu, Dave Low je još uvijek na čelu operativnog centra NSA-a?
Alright, is Dave Lau is still the senior NSA rep in the Ops Center?

Hoću, da Dave misli na mene kad… se uključi prekidač.
I want David to be thinking of me when they throw the switch.