Primjeri korištenja Dea-u na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Algoritam mu je srušio i suparnički avion.-Prema mom izvoru, hakirao je Meksičku vladu, DEA-u, ATF.
He's hacked the Mexican government, the DEA, ATF… His algorithm's even crashed planes of rival cartels. According to my source.Algoritam mu je srušio i suparnički avion.-Prema mom izvoru, hakirao je Meksičku vladu, DEA-u, ATF.
The DEA, ATF… His algorithm's even crashed planes of rival cartels. According to my source, he's hacked the Mexican government.Algoritam mu je srušio i suparnički avion.-Prema mom izvoru, hakirao je Meksičku vladu, DEA-u, ATF.
His algorithm's even crashed planes of rival cartels. the DEA, ATF… he's hacked the Mexican government, According to my source.bi mogao raditi za DEA-u.
so he could work for the DEA.Ako ne otvoriš tu kapiju… prijavit ću to DEA-u i Domovinskoj Sigurnosti.
nedostaje samo još jedna tableta, i DEA-u i prijaviti te od mene ili iz ureda, kunem ti se da ću zvati državnu komisiju.
I swear to you, I will call the state board and the DEA.ću zvati državnu komisiju i DEA-u i prijaviti te… Razumiješ li?
I will call the state board and the DEA and have you reported, you understand?Što se tiče DEA-a i APD-a, nije.
As far as DEA and APD are concerned, he's not.Dakle, ako DEA-a do njihova magarca, Oni mogu dobiti droge u Europu.
So if the DEA's up their ass, they can get drugs to Europe.Hej, Dee. Znaš da Poot
Yo, D, man. You know,Dee joj je bio momak?
D was her boyfriend?Što se tiče DEA-a i APD-a, nije.
He's not. Well, as far as DEA and APD are concerned.Imaš pune ruke s DEA.
You got your hands full with the D.E.A.Ne, Dee je njegov nećak ili takvo što.
No, D was his nephew or something.Ubojstva dvojice agenata DEA-a dogodila su se u mojoj smjeni.
Two murders of DEA agents… have happened on my watch.Znaš, žele nekog izvan DEA.
You know, they want someone outside of D.E.A.Dirty Dee? Znaš što?
Dirty D? You know what?Da, shvaćam da ste iz DEA-e, ali prvo moram pitati pukovnika Pinzona.
Yes, I understand you're from the DEA, but I have to ask Colonel Pinzén first.Naravno. Rio Bravo je zajednički zadatak FBI-a i DEA-e.
Oh, well, Rio Bravo was a joint task force-- F.B.I., D.E.A.I još ću dopustiti Dee da pleše s njim.
And i will even let d dance with him.
