DECU - prijevod na Engleskom

• kids
• children
• child
• kid

Primjeri korištenja Decu na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Moram po svoju decu kod svoje mame.
I gotta pick up my kid at my mom's.

Pritiskati dete svojim ambicijama je još gore nego eksploatisati decu.
Forcing your ambitions onto the delicate shoulders of children… It's worse than child labour.

Decu koja hoće bicikle za Božić.
Children who want a bike for Christmas.

Imaš li porodicu? Decu?
Kids? Any family?

On je i naučio Zver da jede decu.
He's the one who made The Beast eat that kid.

O, da! Moram da izdržavam i ženu i decu.
Oh, yeah. I have got a wife and child to support.

mada ne zvanično.-Decu.
active and fulfilled, The children.

Imaš li porodicu? Decu?
Any family? Kids?

U njegovim godinama ja sam izdržavao ženu, decu.
When I was his age… I supported a wife, a kid.

Da, imam i zenu i decu.
Yes, wife and child.

Misliš li da je taj čovek bio otac? Decu.
Children. do you think that man was a father?

Koju decu?- Decu iz obdaništa?
The children at the daycare. What kids?

Ne smeš imati decu.
You can't have a kid.

Da, naravno. Decu?
Children?- Yes, of course?

Decu vojnike su kontrolisali kroz hranu.
Child soldiers were controlled through food.

Ja ne bih zaboravila sopstvenu decu.
I would not forget my own kid.

Da, naravno. Decu?
Yes, of course.- Children?

Decu više neće posećivati Zubić vile.
No child will still receive more visits from the Tooth fairy.

Očigledno je da nije za decu.
It's obviously not for a kid.

Koju decu?- Decu iz obdaništa.
What kids? The children at the daycare.