DEI - prijevod na Engleskom

• dei
• del

Primjeri korištenja Dei na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Naši gosti recenzije pišu nakon svog boravka u hotelu Palazzo Dei Corsari. Ocjena po kategorijama.
Guest reviews are written by our customers after their stay at Palazzo Del Corsari.

Fossa dei Leoni, nastali su u Milanu.
Fossa del Leoni, originated in Milan.

Osnivač Opusa Dei savjetuje nam da iskoristimo prilike svakodnevnog života tako da dnevnim događajima približimo Boga
Opus Dei's Founder advises us to take advantage of life's daily events to draw closer to God

CaIvine, još jedanput proIij pivo i dobit ćeš za uho! Oprosti, DeI.
Oi, Calvin, spill your lager over this bar once more and I will smack you right side of the bloody ear'ole.

Njegova obitelj potječe od obitelji dei Conti di Segni, koja je dala Crkvi trojicu papa:
The family called de' Conti produced several popes(Innocent III, Gregory IX

konstitucija Dei Verbum Drugoga vatikanskog koncila preporučuje Lectio Divinu široj javnosti,
the constitution Dei verbum of the Second Vatican Council recommended Lectio Divina to the general public

Ja manifest dei 5 opasna pretraga,
I Manifesto dei 5 dangerous Searches,

Prosječna cijena po noćenju Hotel Città Dei Mille Hotel s 3 zvjezdice Ovaj je objekt pristao sudjelovati u našem Programu prioritetnih objekata koji se ističu po izvrsnoj usluzi
Average price per night Hotel Città Dei Mille 3-star hotel This property has agreed to be part of our Preferred Property Program, which groups together

Prosječna cijena po noćenju Hotel dei Duchi Hotel s 4 zvjezdice Ovaj je objekt pristao sudjelovati u našem Programu prioritetnih objekata koji se ističu po izvrsnoj usluzi i odličnom omjeru cijene i kvalitete,
Average price per night Hotel dei Duchi 4-star hotel This property has agreed to be part of our Preferred Property programme which groups together properties that stand out thanks to their excellent service

umjetnost- Provjeri lokaciju Via Dei Conti 3, San Lorenzo,
art- Check location Via Dei Conti 3,

Prosječna cijena po noćenju Hotel Città Dei Mille Hotel s 3 zvjezdice Ovaj je objekt pristao sudjelovati u našem Programu prioritetnih objekata koji se ističu po izvrsnoj usluzi i odličnom omjeru cijene i kvalitete,
Average price per night Hotel Città Dei Mille 3-star hotel This property has agreed to be part of our Preferred Property programme which groups together properties that stand out thanks to their excellent service

Parco Dei Principi Hotel Congress& SPA Hotel s 4 zvjezdice Ovaj je objekt pristao sudjelovati u našem Programu prioritetnih objekata koji se ističu po izvrsnoj usluzi i odličnom omjeru cijene i kvalitete,
Parco Dei Principi Hotel Congress& SPA 4-star hotel This property has agreed to be part of our Preferred Property programme which groups together properties that stand out thanks to their excellent service

Prosječna cijena po noćenju Hotel dei Congressi Hotel s 4 zvjezdice Ovaj je objekt pristao sudjelovati u našem Programu prioritetnih objekata koji se ističu po izvrsnoj usluzi i odličnom omjeru cijene i kvalitete,
Average price per night Hotel dei Congressi 4-star hotel This property has agreed to be part of our Preferred Property programme which groups together properties that stand out thanks to their excellent service

usvajajući Dogmatsku konstituciju o Božanskoj objavi Dei Verbum umjesto konzervativnog nacrta"O izvorima objave" koji je bio izvorno predložen.
adopting the Dogmatic Constitution on Divine Revelation Dei verbum, instead of the conservative schema"On the Sources of Revelation" that originally had been submitted.

predsjednika Papinskog povjerenstva Ecclesia Dei, naznačivali su kako je papa Benedikt XVI. odlučio izdati dokument vezan uz tu problematiku.
President of the Pontifical Commission Ecclesia Dei, indicated that Pope Benedict XVI had decided to issue a document on the matter.

od kojih su neki bili povezani s Opusom Dei, izbjegavali sindikalističku ekonomiju
some of whom were linked with Opus Dei, eschewed syndicalist economics

Villa Dei Limoni je sjajan imovina sastoji od uglađen Villa potpuno okružena vrtom
Villa Dei Limoni is a splendid property composed of a Genteel Villa completely surrounded by a formal garden

mletačkoj verziji San Pietro dei Nembi.
version San Pietro dei Nembi.

poduzeća koji javnosti pružaju uslugu prijevoza na temelju dopuštenja u skladu s Decreto Ministro dei Trasporti N°316 od 1. prosinca 2006.„Regolamento recante riordino dei servizi automobilistici interregionali di competenza statale”.
undertakings providing public transport services on the basis of an authorisation pursuant to Decreto of the Ministro dei Trasporti N°316 of 1 December 2006 Regolamento recante riordino dei servizi automobilistici interregionali di competenza statale.

mletačkoj verziji San Pietro dei Nembi.
in the later Venetian version of San Pietro dei Nembi.