DILATI - prijevod na Engleskom

• dealing
• move
• selling
• deal
• moving

Primjeri korištenja Dilati na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Dilati drogu za mene.
You deal drugs for me.

Zakoračit ću… ja mogu dilati sa dva dečka za 25.
I can move it to two guys for 25. I take it up a step.

Ja mogu dilati sa dva dečka za 25.
I take it up a step, I can move it to two guys for 25.

Barmen je počeo dilati fentanyl prije tjedan dana.-Ma samo"ispipavanje.
Bartender started peddling fentanyl about a week ago. Just a flyer.

Barmen je počeo dilati fentanyl prije tjedan dana.
Bartender started peddling fentanyl about a week ago.

Ideš dilati drogu u subotu ujutro? Idem ja.
Off to deal drugs on a Saturday morning? I'm out.

Dilati pilseve u Samurajevoj teretani… Što ti zamišljaš?
Push pills in Samurai's gym… Whaddya thinkin'?

Možeš dilati dop, možeš i prodavati ploče.
You can slang dope, you can slang records, man.

Ako hoćeš dilati.
If you want to sell.

Možeš i ti dilati.
You can do it too, man.

Namjerno sam odabrao dilati marihuanu.
I specifically chose to deal in marijuana.

Samo kažem, ako možeš dilati dop… Crnjo!
I'm just saying, if you can slang dope!

Počet ću je dilati.
I'm gonna start selling it.

Jesi li rekao Ghostu da ćemo ipak dilati u njegovim klubovima?
Did you tell Ghost we're still going to sell drugs in his clubs?

Jesi li rekao Ghostu da ćemo ipak dilati u njegovim klubovima?
We're still going to sell drugs in his clubs? Did you tell Ghost?

Preuzet će Scarlettin posao i nastaviti dilati.
She was gonna take over scarlett's business and keep the pills coming.

Počeo si dilati?
I'm not dealing.

Nećak je rekao gdje smijem dilati koku?
Did my nephew say where I'm allowed to move the coke?

Samo kažem, ako možeš dilati dop.
I'm just saying, if you can slang dope.

Čuj ti nju kako me uči dilati.
Listen to her trying to teach me how to deal.