DISTRIBUTERE - prijevod na Engleskom

• distributors
• dealers
• distributor
• distributers

Primjeri korištenja Distributere na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

također mora povećati napore za izvođače krovišta i distributere komercijalnih proizvoda
also must increase efforts to roofing contractors and distributors of commercial products

na taj način kazniti distributere ili naručitelje koji su prekršili odluke vlade,
thus punishing those suppliers or customers who violate the government's decisions,

su počeli kupovati distributere, kao što je Disney imao Miramax,
either bought the distributors, as Disney had Miramax,

uključujući uvoznike i distributere, kako je utvrđeno u novom zakonodavnom okviru za stavljanje proizvoda na tržište,
including importers and distributors as laid down in the New Legislative Framework for the Marketing of Products, without prejudice to

uključujući uvoznike i distributere kako je utvrđeno novim zakonodavnim okvirom za stavljanje na tržište proizvoda,
including importers and distributors as laid down in the New Legislative Framework for the Marketing of Products, without prejudice to

uključujući proizvođače i distributere, privatne ili javne subjekte za gospodarenje otpadom,
including producers and distributors, private or public waste operators,

uvoznike i distributere trebale bi se temeljiti na referentnim odredbama koje su uključene u Odluku br. 768/2008/EZ Europskog parlamenta
importers and distributors should be based on the reference provisions included in Decision No 768/2008/EC of the European Parliament and of the Council

je to doista slučaj jer izmijenjeni ÖSG obvezuje distributere električne energije da otkupe određenu količinu
in so far as the amended ÖSG obliged electricity suppliers to purchase a certain quantity of electricity at the clearance price,

iz' drugih uvesti nove na uvoznike i distributere, Ne samo moraju osigurati da proizvođač propisno primijenilo s postupcima za ocjenu sukladnosti proizvoda koji se prodaju, Ali
While from' other introduce new ones to importers and distributors, who must not only ensure that the manufacturer has carried out properly the procedures for assessing the conformity of products sold,

Slučajevi u kojima se obveze proizvođača primjenjuju na uvoznike i distributere Ako uvoznik ili distributer stavi stanicu C-ITS-a na tržište pod svojim imenom
Where an importer or distributor places a C-ITS station on the market under its name or trademark or modifies a C-ITS station already

uključujući uvoznike i distributere kako je utvrđeno novim zakonodavnim okvirom za stavljanje na tržište proizvoda,
including importers and distributors as laid down in the New Legislative Framework for the Marketing of Products, without prejudice to

uvoznike i distributere trebale bi se temeljiti na referentnim odredbama koje su uključene u Odluku br. 768/2008/EZ Europskog parlamenta
importers and distributors should be based on the reference provisions included in Decision No 768/2008/EC of the European Parliament and of the Council

i proizvođače i distributere neovisnog sadržaja posebno u odnosu na promicanje europskih djela.
advertising agencies(especially in relation to commercial communications) and independent content producers and distributors especially in relation to the promotion of European works.

dobavljače i distributere, a ne na pojedinačne korisnike.
suppliers and distributors rather than individual consumers.

distributerima na europskoj i međunarodnoj razini imaju na početak lanca opskrbe hranom te na distributere i potrošače;
international level is having both on the upstream part of the food supply chain and on distributors and consumers;

Jedini su distributeri u Kaliforniji.
There's only one distributor out here in california.

Jedini distributeri na Srednjem zapadu.
Sole distributor, Midwest region.

Unatoč uvjeravanjima od distributera i proizvođačalaminat"Ne friendly" s vodom.
Despite assurances from vendors and manufacturerslaminate"not friendly" with water.

Proizvodi i usluge ovlaštenih distributera industrijskih proizvoda tvrtke Henkel.
Products and services by authorized Henkel industrial products resellers.

Stropni distributeri lako se montira na strop iTo zahtijeva malo prostora za ugradnju.
Ceiling diffusers are easily mounted to the ceiling andIt requires little space for installation.