DOMA - prijevod na Engleskom

• home
• house
• dom
• homes
• houses

Primjeri korištenja Doma na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Donio sam je doma i ugovorio sate u trajanju od mjesec dana.
I had it brought to the house and arranged a month's worth of lessons.

S mojim rođakom doma, totalno sam zaboravila.
With my cousin here, I totally forgot.

Ne morate doma, no gubite se odavde!
You ain't got to go home but you got to get the hell out of here!

ostani doma, bilo što da se dogodi.
stay in the house, no matter what.

Dobro je biti opet doma, i vidjeti da je sve po starome.
Well, it's good to be home again and see things are back to normal.

Moglo bi se reći doma, ali nikad se nisam zapravo… vratio.
I guess you can say I'm home, but I never really made it… back.

I da jesam doma, tebi se ne bih javila!
Even if I was here, I wouldn't take calls from you!

Pokušao sam te dobiti doma, ali sobarica kaže da si se odselila.
I tried reaching you at the house, But the maid said you would moved out.

Staviš tajnost doma u opasnosti.
You put the secrecy of the House in jeopardy.

Stoney i ja moramo doma, čeka nas dadilja.
Me and Stoney got to get on home, relieve the sitter.

Moram doma poslije škole, ali u pečenjarnici, u četiri?
I gotta be home after school, but the grill, on four o'clock?

Sad idi doma i reci mom ocu neka ode po šerifa.
Now, you go on home and tell my dad to get the sheriff.

Ethan je možda bio doma kad je stavio sliku na Facebook.
I think that Ethan was possibly Facebooking from home when he posted the photo.

Ali kad sam došla doma oko 5, bio si tu. Da.
Barb But what about when I got home at five, you were here.

Samo želimo doma, ok, i taj prsten nam to omogućava.
We just want to go home, OK, and that ring is how we do that.

Dolazi doma nakon još jedne.
He will be home after one more.

Ne morate doma, ali ne možete ni ostati ovdje.
You don't have to go home but you can't stay here.

Po tradiciji, glavna vrata doma trebala bi biti otvorena u tom trenutku.
Tradition holds that front door of the house should be kept open during this moment.

Jesse, Warren se vraća doma svake sekunde. Ako te ulovi.
Jesse, Warren will be home any second. If he catches you.

Mi idemo svaku noc doma, kao i svi drugi ali mi nikada ne stajemo.
We go home at night, just like everybody else, but we never really stop.