EKSPERTI - prijevod na Engleskom

• experts
• expert

Primjeri korištenja Eksperti na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Iznenada ste postali eksperti? Što je?
You have turned into an expert all of a sudden? What is it?

Eksperti kažu da ne brinemo,
The experts say,"don't worry,

Mladi eksperti za umjetnost su već tamo, bore se.
Our young art scholars are already over there fighting.

Eksperti u svojim poljima, jel tako?
Have been experts in their fields, right?

Pa, vi ste eksperti, pretpostavljam. Da.
Well, you guys are the experts, I guess. Yeah.

Ubijte one koji kaljaju ime Božje." Eksperti za Kuran.
Kill those who defile God." Koran exerpts.

Želim da ih informiraju eksperti.
I want them to be informed by experts.

Skoro savršeno, samo da me eksperti puste na miru.
If I can just get all the experts to leave me alone.- Pretty close to perfect.

Kao eksperti.
As the experts.

Neki Ijudi, piju na gajbe… ali oni nisu eksperti.
Some people drink it by the crate, but that's not being a connoisseur.

To su i želeli, da eksperti iz tih oblasti ostanu mesecima zapetljni.
They wanted it to take months for experts in the field to untangle.

Izabrali su ih eksperti širom sveta.
Same way your art was: By experts from all over the world.

Izabrali su ih eksperti širom sveta.
By experts from all over the world.

Oni su eksperti u.
They are experts in the art of deceit.

Radionicu su takođe pratili i eksperti OECD SIGMA-e.
The workshop was also overseen by experts from the OECD SIGMA.

Eksperti ocekuju dramaticno povecanj uragana,
Experts expect a dramatic increase of hurricanes,

Ako ne bude bilo suđenja, vaši eksperti neće imati okvir u koji će to staviti.
Uh-- If there isn't a trial, your expert won't have any scope to place it in.

Eksperti se slažu da je Titan Gel pogodan za obje skupine,
Experts agreed that Titan Gel is suitable for both groups,

Reptili su također eksperti za izbjegavanje problema
Reptiles are certainly expert at avoiding trouble

Kako ga sada svi zovu. Eksperti iz cijelog sistema uposlili su svoje instrumente
Experts throughout the system to observe the activity of what multiple sources are calling the protomolecule.