Primjeri korištenja Fejsbuk na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Naći ću te na Fejsbuku.
Ti mi nisi pretio na Fejsbuku, zar ne?
On Facebook, are you? You're not the one threatening me?Ti mi nisi pretio na Fejsbuku, zar ne?
You're not the one threatening me on Facebook, are you?nekome treba prijatelj neka se pridruži Fejsbuku.
they can join Facebook.Da, ali neko je na Fejsbuku otkazao nastup.
Yes, but someone called the thing off on Facebook.Zato je otkazao nastup na Fejsbuku.
That's why he called the party off on Facebook.Ljudi sami sebe nadgledaju. Između Fejsbuka, Instagrama i Flikra.
People are surveilling themselves. Between Facebook, instagram and Flickr.I onda sam malo provjerio i našao ovo na Fejsbuku.
Then I looked around and I found this on Facebook.Pratite nas na Fejsbuku.
Follow us on Facebook.Mark Zakerberg bi voleo ovog momka. Ceo život mu je na Fejsbuku.
Mark Zuckerberg must love this guy- his whole life's on Facebook.Onda nije on mogao da skida slike sa Fejsbuka.
So it couldn't have been him that cropped the photos off Facebook.Neću da vidim ništa na Instagramu i Fejsbuku.
I don't want to see anything on Instagram or Facebook.Prethodni članak 354- idealan broj prijatelja na Fejsbuku?
Comments on: 354- idealan broj prijatelja na Fejsbuku?gledam fotke njegove devojke na Fejsbuku.
prekini da me"bockaš" na Fejsbuku.
stop poking me on Facebook.budem tvoj prijatelj na Fejsbuku i u životu.
I would like to be your friend on Facebook and in real life.Ako je moguće. Nisam baš upućen u društvene mreže, ali bih voleo da budem tvoj prijatelj na Fejsbuku i u životu.
But I would like to be your friend on Facebook and in real life, if possible. I'm not into the whole social networking thing.Pa bi bilo bolje da budeš brz. Ali Stjuard je već postao njen prijatelj na Fejsbuku, Stjuard, Ejmina tetka.
Although, Stuart's already friended her on Facebook so better move quick. Stuart, Amy's great-aunt.slika tvoje preminule bake. Ti si poput onoga što iskače na Fejsbuku.
You are like the thing that pops up on Facebook.Kreirajmo Fejsbuk nalog.
