FLUORA - prijevod na Engleskom

• fluorine
• fluoride
• fluoridated

Primjeri korištenja Fluora na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

voda koju pijemo iz vodovoda… može sadržavati mnogo više od fluora i klora.
the water that comes from your tap may contain much more of fluoride and chlorine.

klora i fluora, sumpora, dušika,
chlorine and fluorine, sulphur, nitrogen,

postoji jedan čuveni zubar koji je… javno govorio protiv fluora, amalgama i čak o opasnostima… kanala korijena, već desetljećima.
There is one dentist who is èuveni publicly spoke out against fluoride dental amalgam and even risk root canal, but by decades.

Zacijelo ste zabrinuti znajući da voda iz pipe sadrži elemente poput klora, fluora, aluminija i razne druge kemikalije
You are surely worried, knowing that tap water contains elements such as chlorine, fluorine, aluminum and various other chemicals

voda koju pijemo iz vodovoda… može sadržavati mnogo više od fluora i klora.
water we drink tap water can contain much more of fluoride and chlorine.

40-60 ℃; U elektrolitu ne smije biti nikakvih iona fluora i cijanida.
bellow 2000A/M2;-Temperature: 40-60℃;-There mustn't be any fluorine and cyanide ions in the electrolyte.

Jer nitko ne zna kakve će biti posljedice. Misli da je stavljanje fluora u vodu opasno.
Because nobody knows what it will do. He reckons that putting fluoride in the water's dangerous.

sadrže anorganske spojeve fluora Y32, isključujući kalcijev fluorid.
because they contain Y32, inorganic fluorine compounds excluding calcium fluoride. Part II.

Nakon toga preparat se skida, ispire a zubi se nakon tretmana moraju zaštiti nekim od pripravak fluora.
After that, the preparation is rinsed off, and the teeth are protected with a fluoride preparation.

Halogeni elementi su skupina u periodinoj tablici koja se sastoji od pet kemijski povezanih elemenata, fluora, klora, broma,
Halogen elements are a group in the periodic table consisting of five chemically related elements, fluorine, chlorine, bromine,

izolacijskih slojeva od lantana, fluora i kisika.
insulating layers made of lanthanum, fluorine and oxygen.

Od nedavno, postoji interes za ksenonovim spojevima gdje je on direktno vezan za neki slabije elektronegativniji element od fluora ili kisika, naročito ugljik.
Recently, there has been an interest in xenon compounds where xenon is directly bonded to a less electronegative element than fluorine or oxygen, particularly carbon.

Prema iskustvu, kromom besplatno fluora oplata rješenje, svaki milijun amper
In accordance with the experience, in the fluorine free chromium plating solution,

Studirao je i upitnu… sigurnost fluora, ali pod udruženim pritiskom Atomske komisije…
Harold Hodge studied questionable safety of fluoride, but the associated press Atomic Commission

Glavni izvor fluora je pitka voda,
The main source of fluorine is drinking water,

Kroz više od 30 godina istraživanja i korištenja fluora, došlo se do zaključka da je on najučinkovitije sredstvo u prevenciji i borbi protiv karijesa.
Through more than 30 years of researching the use of fluoride, scientist reached the conclusion that it is the most efficient tool in the prevention and fight against cavity.

Od samog početka poslovanja bili smo svjesni negativnog utjecaja fluora te smo svoje istraživanje usmjerili na pronalazak dobre alternative bez fluoriranih derivata.“.
From the beginning of our existence, we were convinced of the negative impact of fluorine and focused our research into finding a good alternative without fluorinated derivatives.”.

Studirao je i upitnu… i industrije aluminija, morao je potvrditi da je sigurno. sigurnost fluora, ali pod udruženim pritiskom Atomske komisije.
Harold Hodge studied the questionable safety of fluoride, but under the combined pressures of the Atomic Commission and aluminum manufacturing, he had to say it was safe.

sumnjivi likovi koji su osmislili povijest upotrebe fluora, fascinirali su dječaka.
suspicious characters who have come up history of the use of fluoride, fascinated the boy.

Fluor je jedan tragova elemenata potrebe ljudskog tijela, nedostatak fluora može utjecati na zdravlje masnoće kostiju i zubi, amatcha powder koji sadrže fluor je više prirodni napitak.
Fluorine is one of the human body needs trace elements, the lack of fluorine can affect the health of the fat bone and teeth, and matcha powder containing fluorine is more natural beverage.