FOTONSKA - prijevod na Engleskom

• photon

Primjeri korištenja Fotonska na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Zane, Ethan se kune da je fotonska eksplozija.
Zane, ethan swears that the photon blast made.

Ne možemo lansirati ni fotonska torpeda.
We can't fire the photon torpedoes.

Zejn, Itan se kune da je fotonska eksplozija.
Zane, ethan swears that the photon blast made.

Znakovi života?- Dva organska i tri fotonska.
Life signs? Two organic, three photonic.

Moja je matrica fotonska.
Because my matrix is photonic.

Uključili ste fotonska torpeda.
You just activated the photon torpedo banks.

Uključili ste fotonska torpeda.
He just activated the photon torpedo banks.

Sad ćemo iskušati nova fotonska torpeda.
The next test will involve the photon torpedoes.

Zane, Ethan se kune da je fotonska eksplozija učinila Marthu dovoljno pametnom da sama unaprijedi svoj sistav.
Zane, ethan swears that the photon blast made martha smart enough to upgrade her own system.

Data prilagođava fotonska torpeda za pokus kojim želimo prikupiti više informacija o toj pojavi.
Cmdr Data is modifying several photon torpedoes for an experiment to elicit information about this unusual phenomenon.

Pet trikodera, tri fazorske puške, dva fotonska torpeda, dva ubrizgavača antimaterije,
Five tricorders, three phaser rifles, a couple of photon torpedo casings,

Što ako ubacimo katalitični agens u fotonska torpeda, i iskoristimo ih kao silu za pokretanje reakcije?
What if we encased the catalytic agent used the concussive force to start the reaction? in photon torpedoes?

Što ako ubacimo katalitični agens u fotonska torpeda, i iskoristimo ih
In photon torpedoes, used the concussive force to start the reaction?

To nije razlog da svaku noć slušam kako naoružavaš svoja fotonska torpeda.
It's still no reason for me to have to listen to you arm your photon torpedoes every night.

Dvojna priroda svjetla sugerira da svjetlo ima svojstva kao EM val i fotonska čestica.
The dual nature of light suggests that light exhibits the characteristics of both electromagnetic waves and photon particles.

Učinila Martu dovoljno pametnom da sama unapredi svoj sistem. Zejn, Itan se kune da je fotonska eksplozija.
Zane, Ethan swears that the photon blast made Martha smart enough to upgrade her own system.

Spock i Uhura koriste naše senzore da pripreme detaljnu shemu kako bismo odredili mete za fotonska torpeda.
Spock and Uhura are using our sensors to prepare a detailed chart so we may determine targets for our photon torpedoes.

Fotonska energija je narušila vašu magnetnu koheziju.
Contact with photonic energy disrupted your magnetic cohesion,

Ja sam treća generacija, fotonska sa fuzijskim pogonom,
I am a third-generation, fusion-powered photonic, on the planet. with verbal

Mislimo da je kod teleportiranja tvari sa protozvijezde… zbog proboja u prstenastom polju dospjela… fotonska energija u transportni sistem.
We think it happened when we beamed aboard the samples from the protostar. There was a breach in the annular confinement beam, and photonic energy must have leaked into the transporter system.