Primjeri korištenja Friggin na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pa, onda ste friggin'idiot, Cecause je to će biti naselje poklon za vas.
Ne, kada je druga strana vas friggin'junak tko ne može sama pomoći,
No, when the other side of you is a friggin' hero who can't help herselfFriggin'Oscar-dostojan. Zapravo, ja ću biti najbolji privatni istražitelj da bi pogodio zaslon u desetljećima.
To hit the screen in decades, In fact, I'm going to be the best private investigator friggin' Oscar-worthy.ja sam dobio friggin'… Rupa od metka u nozi.
I have got a friggin'… bullet hole in my leg.briga o djeci, ali za friggin'psa.
as in babysitting, but for a friggin' dog.Reci mu da mi treba novi nalog za pretragu Arkham, svaki friggin'soba, sve to!
Tell him I need a new warrant to search Arkham, every friggin' room, all of it!Ne, kada je druga strana vas friggin'junak tko ne može sama pomoći, ali čini dobro, a zatim se dobro.
Who can't help herself but do good, then zu eksplozija vam se svidja a friggin'zalutali tegljac.
nije friggin'kašalj. Kad je Jack postao čovjek, Bio sam zabrinut, znaš.
vampire or a ghoul, not a friggin' cough.Ja friggin'Vjerujem u vas.
I friggin' believe in you.Friggin'tip je posvuda.
Friggin' guy is everywhere.Ovo je friggin nečija zemlja.
This is friggin' no man's land.Oni su friggin'duhovi.
They're friggin' ghosts. Ghosts.To je friggin'anarhiju ovdje.
It's friggin' anarchy here.Duhovi. Oni su friggin'duhovi.
Ghosts. They're friggin' ghosts.To je friggin'grob pljačka!
It's friggin' grave robbing!To je samo tako friggin'uzbudljivo.
It's just so friggin' exciting.Ima Friggin' škola klasičnog plesa.
There's Friggin' Ballroom Dancing Classes.Ti friggin'kurac! Sada, otpustite.
You friggin' dick! Now, let's roll out.Bio je tamo kao friggin'Oz.
It was like friggin' Oz in there.
