GERBER - prijevod na Engleskom

• gerber

Primjeri korištenja Gerber na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Časni sude, ovo je potpisana izjava pod zakletvom od službenika u Lake Avenue Motelu koji kaže da je g. Rivers proveo noć sa Kelli Gerber Smith u devet prilika.
Your Honor, this is a signed affidavit from the clerk at the Lake Avenue Motel saying that Mr. Rivers spent the night with Kelli Gerber Smith on nine occasions.

Obitelj Gerber je krenula prema gore,
He was a buzzkill. The Gerber family's moving on up,

Da je pozvala povratne informacije od korisnika Gerber prije spremanja ove ideje u čvrstu specifikacija.
It invited feedback from the Gerber users before committing these ideas to a firm specification.

Ti podaci obično sadrži Gerber datoteka za svaku sliku sloj bakreni slojevi,
This data typically contains a Gerber file for each image layer copper layers,

navedite Gerber podataka/ datoteka i naznaku srodnih tehničkih uvjeta kao i bilo koji poseban uvjet, ako imate.
please provide the Gerber data/files and indication of related technical requirements as well as any special requirement if you have.

To više ne odgovara specifikaciji oblika Gerber i može stoga više ne nazvati Gerber formatu.
It no longer conforms to the Gerber format specification and can therefore no longer be called a Gerber format.

Gerber datoteka sadrži kompletan Opis PCB sloj slike bez potrebe vanjske datoteke.
A Gerber file contains the complete description of a PCB layer image without requiring any external files.

Izrada podataka sadrži Gerber datoteka za svaku sliku sloj(bakreni slojevi,
Fabrication data contains a Gerber file for each image layer(copper layers,

Tijekom golim odbora Izrada Gerber je standardni Ulazni format forphotoplottersand sve ostale Izrada opreme trebaju slike,
During bare board fabrication Gerber is the standard input format forphotoplottersand all other fabrication equipment needing image data,

U ožujku 2007 milijardi dolara klasa akcija tužba protiv započeo Gerber, Playtex, Evenflo,
In March 2007 a billion-dollar class action suit was commenced against Gerber, Playtex, Evenflo,

Tijekom golim odbora Izrada Gerber je standardni Ulazni format forphotoplottersand sve ostale Izrada opreme trebaju slike,
During bare board fabrication Gerber is the standard input format for photoplotters and all other fabrication equipment needing image data,

Zvonimir Gerber, nekadašnji pročelnik Zmajskog heraldičkog ureda Družbe“Braća Hrvatskoga Zmaja” na tridesetak velikih panoa prikazuje presjek povijesnih aktualnosti o hrvatskom grbu donoseći veliki broj kvalitetnih ilustracije iz mnogih izvora.
Zvonimir Gerber, previous head of the Dragon Heraldic Office of the“Brotherhood of Croatian Dragon” Society, presents on some thirty large posters an overview of historical actualities on the Croatian coat of arms, providing a large number of high quality illustrations from various sources.

Gerber je također Standardni ulazni format za sve gole odbora Izrada opreme trebaju slikovnih podataka,
Gerber is also the standard image input format for all bare board fabrication equipment needing image data,

Dizajner ili tvrtka koja kupuje ploču može pretvoriti sve grafičke podatke broja materijala u Gerber datoteku(službeni znanstveni naziv je"RS 274 format"),
The designer or the company that buys the board can convert all the graphic data of a material number into a Gerber File(official scientific name is"RS 274 format"),

Dovršite datoteke gerbera ili druge dizajnne datoteke;
Complete gerber Files or other design files;

PCB: Gerberova datoteka i ostale PCB datoteke.
PCB: Gerber file and other PCB files.

Čiji? Nekog Henryja Gerbera koga je Howard poznavao iz zatvora.
Whose mailbox? A man named Henry Gerber who Howard knew from prison.

Riješit ćemo Gerbera.
We will handle Gerber.

Nikad se nisam ljubila s trenerom Gerberom.
I never fooled around with Coach Gerber.

Moram razgovarati s Roddyjem Gerberom.
I need to speak with Roddy Gerber.