GINGER - prijevod na Engleskom

• ginger

Primjeri korištenja Ginger na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Bok! Znaš, ponekad Ginger nije sjajna kod spavanja.
Hi! You know, sometimes Ginger's not great at sleepovers.

Ima umjetne nokte.-Moja žena…-Ginger.
Ginger. My wife has these mo-and-three-quarter-inch press-on-nails.

Radila je u kafiću Ginger Cat.
She works down at the Ginger Cat Cafe.

Jesam. ne bi ni pogledala tog propalicu. Moja Ginger.
The Ginger I knew wouldn't even look at this creep.

O, oprosti… Mislio sam da… Mogu li dobiti Ginger, molim te?
I'm sorry.- Can I talk to Ginger, please? I thought you were?

Oprosti. Mislio sam da si… Daš mi Ginger?
I'm sorry. I thought you were… Can I talk to Ginger?

Mislio sam da si… Možeš li mi dati Ginger? Oprosti.
I'm sorry. I thought you were… Can I talk to Ginger.

Oprosti… Mislio sam da… Mogu li dobiti Ginger,?
I thought you were… Can I talk to Ginger?

Mislis da je Ginger dobro?
You think Ginger's OK?

Tko nije želio Ginger?
Who didn't want her?

I to točno na slovo O na trgovinu Ginger.
It points a shadow at Ginger's grocery store, At 5:00 in the afternoon.

Ali vam preporučujem ginger pivo.
But I can thoroughly recommend the ginger beer.

Izgledam li kao Newt Ginger?
Do I Look like I Iike Newt Gingery?

I imao je, Ginger, ženu koju je volio,
And he had, Ginger, the woman he loved,

Kada mi najviše bude potreban novac… dao sam Ginger jedini ključ od keša koji me može vratiti živog.
And since I would either be in jail or locked in a closet when I needed the money the most, I gave Ginger the only key to the cash that could get me back alive.

Patrick. Ginger je imala oporuku za koju nismo znali
So ginger had a will that we didn't know about,- patrick.

Spremljenih u banci… sve za Ginger, ona je bila osigurana
Tucked in a bank in Vegas, only for Ginger, she was secure

Sve za Ginger, ona je bila osigurana
Tucked in a bank in Vegas, only for Ginger, she was secure

Kada mi najviše treba novac… dao sam Ginger jedini ključ od para koje me mogu vratiti živog.
And since I would either be in jail or locked in a closet when I needed the money the most, I gave Ginger the only key to the cash that could get me back alive.

Sam popio čaj u Ginger Catu 1921 g. u Bexhillu, gdje je godinama kasnije Betty Barnard postala konobarica.
In 1921, was to become a waitress. in Bexhill where, years later, Betty Barnard at The Ginger Cat I had a cream tea.