GONGA - prijevod na Engleskom

• gong

Primjeri korištenja Gonga na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Potonuo je samo 38 sekundi nakon gonga.
He sunk 38 seconds after the gong.

Sutra idemo na Forum na nabijanje gonga, i vi morate s nama.
Tomorrow night we're going to the Forum for the gong banging, and you guys should definitely come.

Ako možemo to riješili Po kodeksu Gonga… kao han dai… ljudi od časti… mačem… bi li ti?
If we can resolve this by the code of Gong… as han dal… men of honor… by the sword… would you?

Ona je na ovoj točki gledišta, kako bismo mogli prepoznati Nada yogu gonga i snagu njegove holističke rezonancije.
It is from this vantage point that we may recognize the nada yoga of the gong and the power of its holistic resonance.

Kundalini yoga me dovela i do čarobnog zvuka Gonga, koji je neizostavni dio Kundalini yoge.
Kundalini yoga has led me to the magical sound of Gong, which is inclusive part of Kundalini yoga.

A njegova kćerka svilu. Ma San naslijedio je čelik Od borilačkih vještina majstora Gonga.
And his daughter the silk. Of Master Gong's martial arts, Ma San inherited the steel.

ljepoti vibracija zvuka gonga, kao moćnog instrumenta.
beauty of the vibration of sounds of the gong, as a powerful instrument.

voli vam pomoć s aplikacijom Hashtag za aplikaciju Instagram! Gonga Dev.
likes in help with Hashtag for Instagram app! Gonga Dev.

Zvone poput gonga i kažu:"Ovdje ima vode. u svemiru, možda primjećuju da ovi elektro-magnetni prstenovi
In the universe might be able to notice are ringing like a gong, saying,"There's water here.

najosnovnija stvarnost kampanje protiv Falun Gonga predstavljaju dugi periodi zatvoreništva u logorima za“reformu kroz rad”
the most basic reality of the campaign against Falun Gong has been long periods of detention in“reform through labor” camps

najosnovnija stvarnost kampanje protiv Falun Gonga predstavljaju dugi periodi zatvoreništva u logorima za“reformu kroz rad”
the most basic reality of the campaign against Falun Gong has been long periods of detention in“reform through labor” camps

Jedno očigledno objašnjenje za naizgled iracionalnu kampanju protiv Falun Gonga je priroda ateističke
One basic explanation for the seemingly irrational campaign against Falun Gong is the nature of China's atheist

praktikantica Falun Gonga, Gail Rachlin, je volonterski koristila svoju stručnost kao profesionalac za odnose se javnošću,
Falun Gong practitioner Gail Rachlin volunteered her expertise as a public relations professional,

Kao suosnivač Prijatelja Falun Gonga u kanadskom parlamentu,
As a co-founder of the Friends of Falun Gong in the Canadian Parliament,

su ostali vodeni, humanoidni oblici života, koji su vani u svemiru, mogli primjetiti da ovi elektromagnetni pojasevi, oko naše Zemlje, zvone poput gonga, govoreći,"Tu ima vode.
humanoid life-forms that are out there in the universe might be able to notice that these electromagnetic belts around our Earth are ringing like a gong, saying,"There's water here.

Da ovi elektromagnetni pojasevi, oko naše Zemlje, Za mene je moguće, da su ostali vodeni, humanoidni oblici života, koji su vani zvone poput gonga, govoreći,"Tu ima vode". u svemiru, mogli primjetiti.
In the universe might be able to notice are ringing like a gong, saying,"There's water here. that other aquatic, humanoid life-forms that are out there that these electromagnetic belts around our Earth It's possible to me.

privela desetke praktikanata Falun Gonga, koji su se okupili ispred policije radi razgovora o prethodno objavljenom novinskom članku protiv Falun Gonga.
arrested dozens of Falun Gong practitioners who had gathered outside a magazine office to discuss errors in a recently-published article attacking Falun Gong.

velik broj praktikanata Falun Gonga i članova drugih manjinskih etničkih grupa i religija.
including from large numbers of Falun Gong practitioners and members of other religious and ethnic minority groups.

Ove su često praćene pokušajima pritiska izabranih dužnosnika da šute o zlostavljanju Falun Gonga, da ukinu proklamacije koje priznaju doprinose Falun Gonga društvu, i da blokiraju lokalne aktivnosti Falun Gonga kao što su parade i konferencije.
These are often accompanied by attempts to pressure the elected officials to stay silent about abuses perpetrated against the Falun Gong, to rescind proclamations in recognition of Falun Gong's contributions to the community, and to block local Falun Gong activities such as parades or conferences.

privela desetke praktikanata Falun Gonga, koji su se okupili ispred policije radi razgovora o prethodno objavljenom novinskom članku protiv Falun Gonga.
arrested dozens of Falun Gong practitioners who had gathered outside a magazine office to discuss errors in a recently-published article attacking Falun Gong.