GRAM - prijevod na Engleskom

• gram
• ounce
• gramme
• grams
• ounces

Primjeri korištenja Gram na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Povrijediti ga njegov narod, nikada nećete dirati gram moj proizvod.
You will never touch a gram of my product. You hurt him or his people.

Ja sam na Gram sada.
I'm on the Gram now.

Pogodio je točno u gram.
He's not more than a fraction of an ounce out.

Kao da imaš gram zdravog razuma.
Like you have an ounce of common sense.

Daj joj gram Ancefa.
Give her a gram of Ancef.

Pa daj nam onda gram.
Give us a gram, then.

Mogli bi potrošiti 15, imati gram i idite po cigarete,
But people would come to me, they could spend 15, have a gram and go get cigarettes,

I prisvojiti zadnji gram onog zlata. A onda mislim da se namjeravate vratiti na onu plažu.
And seize every last ounce of gold off of it. And then I think you intend to return to that beach.

Megan ima celulitis, pa joj dajmo gram Q.
so let's start her on one gram"Q, Hey, Wilson, Megan's got cellulitis.

Da biste mogli izdvojiti svaki gram onoga za što je ovaj stroj sposoban,
To be able to extract every ounce of what this machine is capable of,

Reci Taza kad sam gotov sa njim… povrijediti ga njegov narod, nikada nećete dirati gram moj proizvod.
You tell Taza when I'm through with him… you will never touch a gram of my product. You hurt him or his people.

Spasit ću američku Poštu tako što će svaki poštar petkom dostaviti jedan gram trave svakome od vas.
By having every postman and mailwoman, on Friday, deliver one gramme of weed to your mailbox, I will save the US Postal Service everybody.

informacije o bili su poslati novac gram.
information on were to send money gram.

I mogao bi pokazati malo zahvalnosti, da nađeš gram razumijevanja. koju možda možeš pronaći negdje duboko u sebi.
And find, like, an ounce of understanding. And if you're not gonna show me a little bit of gratitude, perhaps you can search deep down inside somewhere.

gotov sa njim… povrijediti ga njegov narod, nikada nećete dirati gram moj proizvod.
You tell Taza when I'm through with him… you will never touch a gram of my product.

Mogao bi biti gram trave ili kila heroina,
It could be ounces of weed or pounds of heroin,

Na primjer, 5 gram naftalena se otopi u čaši metiliranog duha, koji se u slučaju njegove
For example, 5 grams of naphthalene is dissolved in a glass of methylated spirit,

Da ne postoji ni gram istine u ovim optužbama. Dopustite mi da ponovno kažem narodu Amerike.
And let me repeat myself again and say to the American people that there is not one ounce of truth to these allegations.

Megan ima celulitis, pa joj dajmo gram Q.
so let's start her on one gram"Q.

Za zatajenje srca: 5 gram L-karnitina je dan IV dnevno za 7 dana uz uobičajeni tretman.
For heart failure: 5 grams of L-carnitine has been given by IV daily for 7 days in addition to conventional treatment.