HAROLDA - prijevod na Engleskom

• harold

Primjeri korištenja Harolda na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

tragičnu priču Harolda Soyinke. Presuda, koju je porota donijela za manje od 4 sata, možda donosi malo pravde i stavlja točku.
tragic tale of Harold Soyinka.

Zbog Childe Harolda,, i kad je to pisao, napisao je prva dva pjevanja.
right? You know, Childe Harold made him.

koji je navodno posjetio Harolda Dahla, ne spominje se ni u jednom od FBI dokumenata, do kojih su došli Schaefer i Edmiston.
the man in black that allegedly visited Harold Dahl that Schaefer and Edmiston were able to obtain.

Zanimljivo, čovjek u crnom, koji je navodno posjetio Harolda Dahla, ne spominje se ni u jednom od FBI dokumenata,
That allegedly visited Harold Dahl Curiously, the man in black that Schaefer

koji je navodno posjetio Harolda Dahla, ne spominje se ni u jednom od FBI dokumenata, do kojih su došli Schaefer i Edmiston.
Curiously, the man in black that allegedly visited Harold Dahl.

nije mi se posrećilo od dana Harolda Wilsona. Ja znam.
I haven't had any since the days of Harold Wilson. I talk about it all the time.

Kakvoća predmeta i runski natpisi upućuju na to da je vlasnik plemić ili visokopozicionirani dvoranin kralja Harolda II.
In the retinue of King Harold Godwinson. or high-ranking housecarl The quality of the objects together with certain runic inscriptions suggests they belonged to a thegn.

tragičnu priču Harolda Soyinke. možda donosi malo pravde
tragic tale of Harold Soyinka. The verdict, which took the jury less

Cinco- najviši plaćeni nogometaš na planeti, a susret se održava sa svojim sudjelovanjem u sudeći Harolda Hottida.
Cinco- the highest paid football player of the planet and the match is being held with his participation in judging Harold Hottida.

Skrivaj se. Inače ću nagovoriti Harolda da te strpa u ćeliju dok ovo ne završi.
You either hide yourself here, or I will have Harold lock you up in a holding cell till this thing's over.

sam ubila Harolda da je zadržim.
you would assume i killed Harold to keep her.

Ja sam Chet Williams, i danas ću intervjuirati g. Harolda Lansinga podtajnika u Ministarstvu obrane.
I'm Chet Williams, and today I will be interviewing Mr. Harold Lansing, an undersecretary in the Defense Department.

kći Harolda i Eleanor Waldorf,
daughter of harold and eleanor waldorf,

Tamo će se održati spomen u domu Harolda i Sare Cooper odmah nakon sahrane.
There will be a reception… at the home of Harold and Sarah Cooper… immediately following.

dr. Harolda Abbotta Juniora.
Dr. HaroId Abbott Junior.

generala Harolda Alexandera, preuzeti odgovornost:"Rekao sam:'Dajte mi izravnu naredbu
General Sir Harold Alexander, to take the responsibility:"I said,'You give me a direct order

Dok orkestar svira temu iz Harolda i Maude. a zatim ti ih dam na jastučiću od baršuna Bio sam govno prema tebi
While an orchestra plays the theme from Harold and Maude. it just makes me want to tear my eyeballs out of my head

Čovjek se pojavio u Harold Dahlovoj kući o tome što je Harold vidio na vodi.
and invites Harold Dahl to go to a diner because he would like to talk to Harold..

Čovjek se pojavio u Harold Dahlovoj kući o tome što je Harold vidio na vodi.
invites Harold Dahl to go to a diner about what Harold saw on the water.

I pozvao Harolda Dahla na ručak, jer bi želio razgovarati s Haroldom, Čovjek se pojavio u Harold Dahlovoj kući o tome što je Harold vidio na vodi.
And invites Harold Dahl to go to a diner because he would like to talk to Harold A man shows up at Harold Dahl's house about what Harold saw on the water.