HEXA - prijevod na Engleskom

• hexa
• hex

Primjeri korištenja Hexa na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Infanrix hexa je kontraindiciran ako je u djeteta ustanovljena encefalopatija nepoznate etiologije,
Infanrix hexa is contraindicated if the infant has experienced an encephalopathy of unknown aetiology, occurring within 7

Infanrix hexa je indiciran za primarnu imunizaciju i docjepljivanje dojenčadi protiv difterije,
Infanrix hexa is indicated for primary and booster vaccination of infants against diphtheria, tetanus, pertussis, hepatitis B,

Infanrix hexa će izazvati imunološki odgovor protiv PRP-a(granična vrijednost ≥ 0,
Infanrix hexa will confer an anti-PRP immune response(cut-off≥ 0.15µg/ml)

Infanrix hexa neće spriječiti bolesti uzrokovane drugim patogenima osim onih koje uzrokuju bakterije Corynebacterium diptheriae,
Infanrix hexa will not prevent disease caused by pathogens other than Corynebacterium diphtheriae, Clostridium tetani, Bordetella pertussis,

Međutim, s obzirom na to da je imunološki odgovor na antigene pertusisa nakon primjene cjepivaInfanrix hexa ekvivalentan onom cjepiva Infanrix, očekuje se da će i zaštitni učinak dvaju cjepiva biti ekvivalentan.
However, as the immune response to pertussis antigens following Infanrix hexa administration is equivalent to that of Infanrix, the protective efficacy of the two vaccines is expected to be equivalent.

je nedonoščad bila adekvatno primarno cijepljena protiv svih antigena sadržanih u cjepivu Infanrix hexa.
antibody concentrations(15- to 235-fold), indicate that preterm infants were adequately primed for all the antigens of Infanrix hexa.

U kliničkim ispitivanjima u kojima su neki cijepljenici primili Infanrix hexa istodobno s cjepivom Prevenar(PCV7) u svrhu docjepljivanja(4. doza) jednim i drugim cjepivom, vrućica od  38, 0°C prijavljena je u 43,4% dojenčadi koja je primila Prevenar i Infanrix hexa istodobno, u usporedbi s 30,5% dojenčadi koja je primila samo šesterovalentno cjepivo.
In clinical studies in which some of the vaccinees received Infanrix hexa concomitantly with Prevenar(PCV7) as a booster(4th) dose of both vaccines, fever 38.0°C was reported in 43.4% of infants receiving Prevenar and Infanrix hexa at the same time as compared to 30.5% of infants receiving the hexavalent vaccine alone.

Veliki Jonah Hex osobno! Turnbull!
Turnbull! Well, if it ain't the great Jonah Hex himself!

Vraga jest! Valjda bi naposljetku dobio ovaj ožiljak, Hex.
The hell it is. Guess you were gonna get this scar eventually, hex.

Hex ugrađeni softver(firmware)
HEX firmware that you just downloaded

Obavezno punjenje HEX 780 X u punom suncu 8 sati prije upotrebe.
Be sure to charge HEX 780X in full sun for 8 hours before use.

Ovoga zovemo HEX.
This one's called HEX.

Hex i ja ćemo im skrenuti pozornost dok se vas dvoje pobrinete da Turnubull ne može izvući još patuljaste zvijezde.
Hex and I will draw their attention while you two go make sure Turnbull can't pull anymore dwarf star out of the ground.

Tako sam bitmapirao otisak slike OS-a, učitao hex editor, i obavio neki obrazovani regex grepping, i.
So I bytemapped an image of the os footprint, loaded up a hex editor, and did some educated regex grepping, and.

U ovom krugu, 74HC14 hex Schmitt trigger pretvarač se koristi kao trg val oscilator voziti mali tranzistor signala u pojačalo klase C konfiguracije.
In this circuit, a 74HC14 hex Schmitt trigger inverter is used as a square wave oscillator to drive a small signal transistor in a class C amplifier configuration.

Nova vrsta kompleta za popravak navoja uključuje Hex bušilicu, šesterokutnu slavinu,
A new type of thread repair kit incudes a Hex drill, a Hex tap,

Imam Hex Rally sutra navečer… ali me zanima, da li bi mogli početi već večeras.- Super.
But I was wondering if we can get started tonight. I have this Hex Rally tomorrow night…- Great.

Hex i ja ćemo im skrenuti pozornost dok se vas dvoje pobrinete da Turnubull ne može izvući još patuljaste zvijezde.
Anymore dwarf star out of the ground. Hex and I will draw their attention while you two go make sure Turnbull can't pull.

Ovaj svjetlovodni zatvaranje spoja je opremljen 1 hex ključ, broj kabel naljepnice(1-12), 12 Stezne cijevi,
This fiber optic splice closure is equipped by 1 hex key, cable number stickers(1-12),

Sudeći po izgledu ste razmjenjuju s gospodinom Hex.
judging from the looks you have been exchanging with Mr. Hex.